"حين وصل" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando ele chegou

O rapaz disse que a porta estava aberta quando ele chegou.
الولد قال أنّه الباب كان مفتوحًا بالفعل حين وصل هنا

Aquela terça-feira à noite em março, foi quando ele chegou.
في ليلة الثلاثاء من مارس هذه كان هذا حين وصل

Ou porque pegou nos miúdos e saiu quando ele chegou a casa?
أو لماذا أخذت الأولاد و غادرت حين وصل للبيت؟