"خارج إطار الزواج" - Translation from Arabic to Portuguese

• fora do casamento
• fora do matrimónio

E, é claro, é muito melhor perseguir as pessoas por isso do que por coisas como ter filhos fora do casamento, como costumávamos fazer.
وبطبيعة الحال، هذا أفضل بكثير لمعاقبة الناس بدلا من ذلك الشيء الذي اعتدناه مثل انجاب أطفال خارج إطار الزواج.

Então, o Bob procurou satisfação sexual fora do casamento.
لذلك كان بوب يبحث عن سرور فيزياء خارج إطار الزواج.

Ter tido sexo com uma estrela de cinema fora do casamento nega, de alguma forma, todos os feitos?
هل حقيقه أنه مارس الجنس مع.. مع ممثله في خارج إطار الزواج هل هذا الفعل بطريقه ما ينفي جميع انجازاته؟

Porque os embriões cultivam-se fora do matrimónio.
لأن الجنين ينمو خارج إطار الزواج

Parece que o legado da família Brooks era ter bebés fora do matrimónio.
(يبدو أن أسطورة عائلة (بروكس... هي إنجاب أطفال خارج إطار الزواج.

Krishna nasceu fora do casamento e ele deve permanecer sempre ilegítimo!
ولد كريشنا خارج إطار الزواج وكما ي ل البقاء إلى الأبد... ... غير مقروء ي النصب!