"خاننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• traiu-nos
• nos traiu
• trair-nos
• traíu
• nos trair
• vendeu-nos

Olá, Rob. Alguém da minha equipa traiu-nos.
. مرحبا ياروبرت, واحد من رجالة فريقنا قد خاننا كلنا

O teu traiu-nos e eu nunca mais quero nem ouvir o nome dele.
أبوك قد خاننا , و لا أريد أن اسمع إسمه مرة أخرى

Estamos todos juntos. Ele traiu-nos!
لقد خاننا مرة ، من يضمن الا يفعلها ثانية؟

Diz-me como é que o homem que nos traiu é nosso amigo agora.
اخبرنى كيف يكون الرجل الذى خاننا صديقنا الآن

Diz-me como é que o homem que nos traiu é nosso amigo.
اخبرنى كيف يكون الرجل الذى خاننا صديقنا الآن

Mas se está a trair-nos por vontade ou por pré-programação é...
لكن سواء خاننا راغبا او ..... كان مبرمج سابقا هو مازال

O Tobin foi outro hacker em que todos confiamos, que traiu-nos.
توبين كان مخترق آخر وثقبنا به جميعا، لكنه خاننا

- Assim também dá. - O General Dolgov traiu-nos.
لكن الطريقَ هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ لقد خاننا الجنرال دولغوف

Quem fez isso traiu-nos a todos.
أيًّا يكن الفاعل، فلقد خاننا جميعًا.

O Charles traiu-nos e vou fazê-lo pagar por isso.
تشارلز) خاننا) وسأجعله يدفع ثمن ذلك جينا)، يكفي)

Alguém que está nesta lista traiu-nos?
لذا شخص ما فى هذه القائمه خاننا ؟

O Martin traiu-nos porque o Neil o deixou ir.
مارتن خاننا , لان نيل تركه يذهب

Mata-o! Ele traiu-nos.
اقتله لقد خاننا

- O Orlov traiu-nos.
لقد خاننا أورلوف

O rei traiu-nos.
ــ يسقط الملك ــ الملك خاننا

Como é que não consegues ver, que ele nos traiu e fez de nós uns tontos, é tão óbvio.
لماذا لا ترين أنّه خاننا وخدعنا جميعاً؟ ذلك جليّ للغاية

Tens a certeza de que ele nos traiu?
هل انت متأكد جدا أنه خاننا ؟ هل أنت ؟

É como se a minha memória estivesse borrada... desde o dia que o Henry nos traiu.
..وكأن ذاكرتي تطمس "من اليوم الذي خاننا فيه "هنري

Alguém próximo de si nos traiu aos dois.
ثمة أحد قريب منك, خاننا نحن الإثنين

Alguém nos traíu.
. شخص ما خاننا

O Palmer tem tudo a perder se nos trair.
"بالمر" لديه كل شيء ليخسره إذما خاننا.

- Ele vendeu-nos.
-لقد خاننا