"خرج مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• saiu com

O Dan saiu com a vanessa e eu vou para o treino do coro.
دان خرج مع فينسا وانا سأذهب لاتدرب على الجوقه

Sabias que o James saiu com a Lisa P. a semana passada?
هل عرفت ان "جايمس" خرج مع "ليزا بي" . الأسبوع الماضي؟

saiu com o Chris. Não pude comunicar com ele.
خرج مع كرس لم استطيع الاتصال بهما

John ouviu dizer que Mantosh saiu com o barco.
جون أعرف أن Mantosh، قد خرج مع القوارب.

Estou à espera dele. saiu com os rapazes.
‫لا، أنا في انتظاره ‫لقد خرج مع أصدقائه

O Dr. Larson disse que ia tratar tudo e saiu com a Robyn.
قال الدكتور لارسون بأنه سيتولى الأمر ثم خرج مع روبين .

Abandonou-me e saiu com o Eddie.
تركني و خرج مع إيدي

- O Tom saiu com os rapazes. - Eu vim falar consigo.
توم خرج مع الأولاد - لقد أتيت لرؤيتك -

Ele saiu com a minha mãe. Lamento.
لقد خرج مع أمي الآن آسفة

O Carl saiu com a Stevie e, neste momento, não posso sair.
(كـارل) خرج مع (ستيفـي) وأنا لا يمكنني مغادرة المكان الآن

O Jared disse que ele saiu com um amigo.
(جاريد)، قال بأنّه قد خرج مع صديقٍ له

saiu com o Ninja. Estiveram fora o dia todo.
.(لا أعلم، لقد خرج مع (نينجا .لقد كانوا مختفين طوال اليوم

saiu com amigos.
لقد خرج مع بعض الأصدقاء

- saiu com os agentes.
-لقد خرج مع الاتحاديّين

- saiu com o Roy. Devem estar a chegar.
خرج مع (روي)، وهما في طريق العودة.

saiu com uma garota!
خرج مع فتاة

Ele saiu com a Serena, ontem à noite.
لقد خرج مع (سيرينا) ليلة أمس

O Sebastian não fala sobre isso, mas... há cerca de um ano atrás, ele saiu com um dos seus amigos, Mace, não muito longe daqui, e encontraram uma família...a flutuar.
(سيباستين) لا يتحدث عن الموضوع لكن أنا ممم... قبل حوالي سنة خرج مع أحد من أصدقائه يدعى (ميس) ليس بعيداً من هنا ووجدو عائلة برمتها عائمة على السطح