"خروقات" - Translation from Arabic to Portuguese

• violações
• falhas

Claro, algumas violações são muito mais subtis do que outras.
علامات خفية على أن شخصاً ما حاول ان يقتحم المكان بالطبع بعض خروقات الحماية متقنة اكثر من غيرها

Então, procuramos por um médico que perdeu a licença, ou estudantes de medicina com violações éticas.
لذا ابحثواعن أطباء خسروا شهاداتهم او طلاب طب كانت لديهم خروقات أخلاقية مع عديم احساس كهذا

A descarga também revelou violações maciças de privacidade nos documentos dos tribunais.
‫التنزيل كشف خروقات خصوصية ضخمة في وثائق المحكمة

Tudo que o vejo são falhas, as mentiras, os maus pensamentos que pensam que não vejo.
وكل ما أراه خروقات وكذبات الأفكار المظلمة التي يظنني الناس لا أراها

Há um ano, o campus principal foi multado por falhas de segurança.
منذ عام مضى حرم الكلية الرئيسي تم تغريمه بسسب خروقات الأمان به كل القضية تم إسقاطها

Esta central eléctrica da "Roxxon" foi encerrada há anos... por falhas na segurança, mas... se a Lucy Bauer conseguir fazê-la funcionar, terá energia suficiente para a sua experiência.
مصنع روكسون للطاقة هذا أغلق منذ أعوام بسبب خروقات السلامة، لكن إذا كانت (لوسي) قادرة على جعله يعمل

Vamos evacuar por violações de segurança.
سنخلي هذا المطعم بسبب خروقات لقانون الوقاية من الحرائق

Os Seis de Kungur continuam activos e diz-se que são responsáveis por algumas das maiores violações de informação dos últimos 30 anos.
الكانغر السادس" مازالو نشيطين" ويقال أنهم مسؤولون عن خروقات الإستحبارات الأكثر ضررا خلال الـ30 عاما الماضية