"خصومه" - Translation from Arabic to Portuguese

• seus oponentes
• rivais
• seus adversários

Ambos são seus oponentes e ambos querem o emprego dele.
الإثنان من خصومه و الإثنان يسعيان إلى منصبه

Vejamos se conseguimos encontrar algum dos seus oponentes.
وأنظروا لو بإمكاننا إيجاد بعضاً مِن خصومه.

Ganhou 90% das campanhas que geriu e é odiado pelos seus oponentes.
فاز بتسعين بالمئة من الحملات التي أدارها و هو مكروه عالميا من قبل خصومه

Há muitos anos atrás gangues rivais tentam tomar este lugar.
لسنوات كان خصومه من العصابات يحاولون أن يستولوا على البقعة الخاصة به

Para fazerem vigilâncias ilegais nos seus rivais políticos.
لاجراء مراقبة غير قانونية على خصومه السياسيين

Para garantir que ele lá chega, temos de saber tudo sobre os seus adversários.
وضع "تشانس" في النهائيات يعني انه يجب علينا معرفه كل شيء عن خصومه

Mas os seus oponentes praticam actos ainda bem piores.
لكن خصومه يتحاملون عليه بتصرفات شرسه

O Presidente Johnson disse que queria acusar os seus oponentes de ter sexo com animais. Alguém do staff dele disse:
الرئيس ( جونسون ) ، قال أنه يريد أن يتهم خصومه بممارسة الجنس مع الحيوانات.

Sim, foi assim que ele deixou os seus oponentes.
هكذا يقضي على خصومه

Os seus rivais roubaram um banco no ano passado.
خصومه سرقوا المصرف العام الماضي

Um primata primordial que matava espécies rivais de primatas.
و هو حيوان من رتبة الرئيسيات قد قتل خصومه من الرئيسيات الأخرى *** رتبة الرئيسيات في التصنسف الطبيعي هي الرتبة التي تنتمي إليها القردة العليا و تدعي بعض نظريات التطور أنهم هم الأجداد الذين تطور منهم الجنس البشري ***

Ele era um vigarista que interpretou mal os seus adversários.
انه كان محتال اخطأ في الحكم على خصومه

Ele gosta de brincar com seus adversários.
إنه يحب اللعب مع خصومه