"خفق" - Translation from Arabic to Portuguese

• batidos
• batedeira

Se não são ricos, como têm um frigorífico novo, um abre-latas eléctrico e uma máquina de batidos?
اذا لم تكن غنيًا ، اذن كيف لك ان تمتلك ثلاجة جديدة وفتّاحة علب كهربائية ، و ماكينة خفق الحليب

Olá. Talvez queiras preparar outra infusão de batidos de plasma para estes tipos.
مرحباً، ربما تحتاج الى خفق المزيد من البلازما من أجل هؤلاء الاشخاص

- Os batidos são divertidos, e estou a beber um batido, por isso, sim estou a divertir-me.
ـ خفق الحليب مُسليّ لِذا أجل أنا أقضيّ وقتاً ممتعاً

Eu pergunto-me se ele usa uma batedeira.
أتسائل عن ما إذا كان يستخدم أداة خفق البيض

Achei muito estranho para uma batedeira.
- قالت انه أدات خفق البيض-

Os ovos têm de ser perfeitamente batidos e o sal e a manteiga bem doseados.
-يجب خفق البيض بشكل مثالي ومعايرة الملح والزبدة بنفس القدر