"خلف ظهركِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• atrás das costas
• nas costas

Fazes isso com uma mão atrás das costas.
التأكد، وهو ما يمكنكِ عمله بعقد أحد يديكِ خلف ظهركِ

Mãos atrás das costas, por favor senhora
ضعي يديكِ خلف ظهركِ أرجوكِ يا سيدتي

Levante-se. Ponha as mãos atrás das costas.
حسنٌ , هيا ، قفي ضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Pronto, levante-se e ponha as mãos atrás das costas.
حسناً,أنهظي,و ضعي يديكِ خلف ظهركِ

Vire-se. Ponha as mãos nas costas.
إستديري ، وضعي يديكِ خلف ظهركِ

Ponha as mãos atrás das costas.
يداكِ خلف ظهركِ

Ponha as mãos atrás das costas.
ضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Ponha as mãos atrás das costas.
ضعِ يديكِ خلف ظهركِ.

Mãos atrás das costas.
ضعي يديكِ خلف ظهركِ

Ponha as mãos atrás das costas, está presa.
ضعي يديك خلف ظهركِ... -أنتِ رهن الإعتقال!

Vire-se. Ponha as mãos atrás das costas.
استديري وضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Mãos atrás das costas.
. ضعي يديكِ خلف ظهركِ

Coloque as mãos atrás das costas.
ضعب يديكِ خلف ظهركِ

Coloque as mãos atrás das costas.
ضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Põe as mãos atrás das costas.
-ضعي يديكِ خلف ظهركِ

- Ponha as mãos atrás das costas.
-ضعي يديكِ خلف ظهركِ .

Mãos nas costas.
ضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Ponha as mãos nas costas.
ضعي يديكِ خلف ظهركِ.