"خوف غير" - Translation from Arabic to Portuguese

• um medo

Mesmo que seja no lago Tahoe, é água doce, um medo infundado. ridículo, mas é verdade.
حتى إن كنت في بحيرة تاهو، حيث المياه عذبة ثمة خوف غير مبرر. أمر سخيف، لكنه موجود.

Não seria um medo irracional de abelhas se eu conseguisse comportar-me, pois não?
لن يكون خوف غير منطقي من النحل إن كان يمكنني أن أتماسك، أليس كذلك؟

Ela tem um medo irracional do ciclo de centrifugação. Não põe um pé aqui dentro.
. لديها خوف غير منطقي من دوران الغسالات . لن تطأ قدمها إلى هنا

"alguém que ajuda na compra e na venda de casas", seria um medo irracional porque nunca aconteceu nada sinistro no mercado imobiliário.
"أشخاص يساعدون في شراء وبيع المنازل"، هو خوف غير منطقي لأن سوق العقارات لم يسبب حدثاً مشؤوماً قط.

Tenho um medo irracional de abelhas.
لديَّ خوف غير منطقي من النحل