"دانيل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Danielle
• Danell
• O Daniel
• Daniels
• Danyael
• Doinel
• - Daniel

Danielle, achas que sou responsável por todos estes roubos recentes?
دانيل انت لا تعتقدين انى مسئول عن هذه السرقات الحديثه ؟

Diga-lhe algo simpático, Danielle. Ela parece mais velha, vista de perto.
قولى شيئا لطيفا لها دانيل أنها تبدو كبيره

Yao Ling, Wa Ling, esta é Danielle e Dione Daluc.
ياو لينج ، وا لينج هذه دانيل و هذا ديون دالوك.

Que fique registado que a testemunha identificou o réu, Danell Heywood.
فل يسجل المحَضر الجلسة تعبير الشاهد ميّزَ المتهمُ دانيل هيوود

E quantas vezes me disseste que O Daniel Krumitz é o melhor white hat de todos os tempos?
و كم مرة قلتِ لي بأن دانيل كروميتز هو أفضل قراصنة القبعات البيضاء على الأطلاق ؟

Se continuar assim, passarei o Daniels, no final do mês. E depois?
إذا استمر هذا سأتجاوز دانيل بنهاية الشهر وعندها ماذا ؟

Segundo a polícia não há nenhuma Danielle registada no hotel nem na convenção.
حَسناً، قُبُول إلى الشرطةِ، ليس هناك واحد مسمّى دانيل سجّلتْ في الفندقِ أَو في الإتفاقيةِ.

Foi por nessa altura que a Danielle começou a enviar-lhe mensagens.
ذلك نفس الوقتِ دانيل بَدأتْ يُرسلُه الرسائل الفورية.

Criou a Danielle para acabar com o noivado da sua filha.
لذا خَلقتَ دانيل لتَفريق كَ إرتباط البنتِ.

O mais estranho que sobrou da minha doença foi a Danielle.
الشيء الغريب الذي خرج من مرضي كان دانيل.

Albert Gordo! Tu tens que resolver um problema. Acabei de ver a Danielle.
ألبرت البدين، هناك مشكلة عليك أن تحلها لقد رأيت دانيل تواً

Acabei de ver a Danielle. Ela disse que ia deixar a escola e fugir de casa.
لقد رأيت دانيل تواً وقالت بأنها ستترك المدرسة وستهرب من البيت

A Danielle abandonou-te para curtir com o novo adorável homem da vida dela.
دانيل أوقفتْك فوق لذا هي يُمْكِنُ أَنْ تَقُومَ بها مَع الرجلِ الجديدِ المحبوبِ في حياتِها. آه

E o que é mais importante, como vai com o Danielle?
فى الحقيقة ,أقصد , كيف أصبحت علاقتك مع "دانيل" ؟

Maldita seja, Raddimus. Sabe Danielle que você gosta dos dois lados?
تباً ,"ردميس" ,هل "دانيل" يعلم أنك تحب هذه الطريقة ؟

Na verdade, é incrivelmente difícil, porque eu não sei como valorizar a vida de Danell Heywood sem desvalorizar a morte de Nathan Williams.
في الحقيقة، هو بشكل لا يصدق بشدّة لأنني لا أَعْرفُ كَيفَ دانيل هيوود ُيقيّمُ حياته بدون تَخفيض قيمة موت ناثان وليامز

O Danell não queria lutar, mas ele teve de se proteger.
دانيل لَمْ يردْ مُقاتلته لَكنَّه كَانَ يَحْمي نفسه

Em segundo lugar, ao telefone era o vice-diretor da Básica de Cleveland. Passou-me o historial do Danell Heywood.
ثانياً، كَانَ ذلك معاونَ المدير أعطاَني سجل دانيل هيوود.

Senhor, ninguém quer parar O Daniel Budd mais do que eu.
أنظر, سيدي, لا أحد يريد إيقاف دانيل بد أكثر مني.

Tenente Daniels. Tenente Reyes, exército Filipino.
"ملازم "دانيل ملازم "ريس" ,من جيش الفلبين

O Danyael disse que podias proteger-me.
دانيل قالَ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَحْميني.

"Soldado Antoine Doinel, alistado há três anos... é dispensado por ter comportamento... totalmente inadequado ao serviço militar..."
الجندي (أنتوان دانيل) تطوع لثلاث سنوات بموجب هذا فقد تم تسريحه كشخص مزاجي غير صالح للخدمة

- Daniel, estás bem?
"دانيل"،هل أنت بخير ؟ حسنا، أدرك تماما ربما ليس صحيا جدا