"دمر كل" - Translation from Arabic to Portuguese

• destruiu todas
• destruiu tudo

E como o Vaticano destruiu todas as estátuas pagãs, no final do séc.
ولأن الفاتيكان دمر كل التماثيل الوثنية في أواخر القرن التاسع عشر.

Ele destruiu todas as provas ao fazer explodir o trailer.
ماذا؟ لقد دمر كل الأدلة عندما فخخ قاطرته

O Exército americano capturou-o há uma semana, alegando que ele destruiu todas as amostras mutantes.
ألقي الجيش الأمريكي القبض عليه قبل أسبوع يدعي أنه دمر كل العينات المتحولة

A Federação destruiu tudo o que construímos;
الإتحاد التجارى دمر كل ما عملنا بجهد لبنائه

A sua Equipa de Intervenção destruiu tudo, até o carro do Michael, que vou adicionar à lista das coisas que eles destruíram.
فريقك " سوات " دمر كل شيء حتى سيارة " مايكل " والتي سأضيفها إلى قائمة الأشياء التي دمروها

- Porque o Juma destruiu todas as provas.
-لأن (جمعة) قد دمر كل الأدلة

Não tens provas! O estúpido do Hans destruiu tudo.
ليس لديك ادلة هانسل-الاحمق دمر كل شئ

- Ele destruiu tudo o que tem.
لقد دمر كل ما يملكه

Gostava de vos ter oferecido fruta da nossa aldeia, mas o Zartog destruiu tudo.
كنت اتمنى ان اطعمك من الفاكهة الموجودة في قريتنا ولكن ( زورتاج ) دمر كل ذلك