E se vocês, homens bons... e educados... não vão fazer nada quanto a isso... então não passam de um horrível bando... de desprezíveis cobardes... todos vocês! | Open Subtitles | وأنتم أيها السادة المحترمين إذا لم تفعلوا شيئاً بشأن ذلك إذن فأنتم مجموعة أوغاد وجبناء |
Mas se sei de tudo isso, então... | Open Subtitles | ولكن إذا كنت أعرف كل ذلك, إذن.. |
Vamos a isso então, vamos? | Open Subtitles | دعنا نفعل ذلك إذن ، هلا بدأنا ؟ |
Vou deixar-vos a fazer isso, então. | Open Subtitles | حسناً , سوف أترككم لتفعلوا ذلك , إذن |
Bem, vamos esquecer isso então! | Open Subtitles | حسناً، فلننسى ذلك إذن |
Óptimo! É bom saber isso. Então, posso apenas... | Open Subtitles | عظيم , من الجيد معرفة ذلك إذن هل ... |
Se existisse e o Oliver tivesse um problema com isso, então devia ser o Oliver a dizer isso. | Open Subtitles | لكن لو كانت هناك علاقة، وامتعض (أوليفر) ذلك إذن يتعيّن أن يكون (أوليفر) هو الشخص الذي يعرب عن امتعاضه. |