Acreditas mesmo que aquele gato e aquele cão são o Garfield e o Odie? | Open Subtitles | ألا تصدق أن ذلك القط والكلب هم غارفيلد و أودي الحقيقيان؟ |
aquele gato tem cerca de três semanas de vida, e este fondue cheira a vómito ácido e quente. | Open Subtitles | ذلك القط مازال لديه 3 أسابيع ليعيشها ومخفوق الجبن رائحته تشبه القيء الساخن. |
E não é verdade que ele adorava aquele gato e se preocupava com ele do fundo do coração? | Open Subtitles | وأليست الحقيقة، بأنّه قد أحب ذلك القط واعتنى به بكلّ حبّ وحنان ؟ |
Tinha O gato desde os três anos. O que aconteceu? | Open Subtitles | ربيت ذلك القط منذ كنت بالثالثة من عمري ، ماذا حدث ؟ |
O gato tem uma chaga e falta-lhe um pedaço de pêlo. | Open Subtitles | ذلك القط لديه قرح مفتوح و قطعة فرو مفقودة |
Hey, talvez esse gato tenha sido o assassino. Deixa-me perguntar-lhe. | Open Subtitles | ربما ذلك القط هو القاتل دعني أسأله |
Vamos lá, esse gato, finge ser simpático. | Open Subtitles | هيا .. ذلك القط تزييف لكسب التعاطف |
Mãe, ela está a espancar aquele gato até à morte! | Open Subtitles | أمي، إنها تضرب ذلك القط حتى الموت |
Sim, fui enganado por aquele gato que disse que era do futuro, mas parece que afinal é apenas um gato do presente com um bom discurso para vendas. | Open Subtitles | نعم , أنا قد أحتيل علي من قبل ذلك القط الذي قال بأنه كان من المستقبل أتضح بأنه كان مجرد قط معاصر مع قصة بيع مقنعة على نحو سلس |
Ele precisa de matar aquele gato. | Open Subtitles | يجب عليه قتل ذلك القط |
aquele gato danado. | Open Subtitles | ذلك القط اللعين |
Somos todos aquele gato. | Open Subtitles | "جميعنا ذلك القط" |
aquele gato tigrado e mas e um cretino. Vai-te foder! | Open Subtitles | ذلك القط المخطط لعين تباً لك! |
aquele gato é um porco. | Open Subtitles | - ذلك القط خنزير ! |
Tenho aqui as tuas coisas, incluindo O gato. | Open Subtitles | جلبت لك أغراضك هنا ، بما في ذلك القط. |
O gato olhou para a sua vida de merda e pensou: "Não, obrigado. | Open Subtitles | ذلك القط ترك نظره على حياتكِ الرديئة |
Sou exactamente esse gato. | Open Subtitles | أنا بالتأكيد ذلك القط |
Por falar nisso, onde anda esse gato? | Open Subtitles | بالحديث عليه ، أين ذلك القط ؟ |