"ذوينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nossos

Perdemos 12 dos nossos. Outros dois foram mortos a sangue-frio.
لقد فقدنا 12 شخص من ذوينا وقُتل 2 آخرون بدمٍ بارد

Porque devem eles ter paz de espírito enquanto enterramos os nossos quase todos os dias?
لماذا يحظى هؤلاء الناس بالطمأنينة بينما نقوم نحن بدفن ذوينا كلّ يوم؟

Agora, estão a levar os nossos para os poderem vender por armas.
ويبيعون العبيد من النهر بدون إستئذان والآن يأخذون ذوينا لبيعهم مقابل الأسلحة

Inferno! Por que não posso compreender nunca os nossos pais?
تبا ، لماذا لا يستطيع ذوينا فهمنا ؟

Ela matou dois dos nossos. Não podia ficar cá.
قلت اثنان من ذوينا لا يمكن أن تظلّ هنا

Esta é a minha irmã quando os nossos pais eram vivos.
هذه أختي عندما كانوا ذوينا أحياء

O informador do Big Al disse que viu um dos nossos Trueblood a fugir do sítio onde a nojenta da lobisomem morreu.
مندوب (بيج آل) قال أنّه رأى أحد ذوينا يهرب من المكان الذي قـُتلت به الذئبة الساقطة.

E os nossos pais?
ماذا عن ذوينا ؟

Aqueles não são nossos.
هؤلاء ليسوا ذوينا

O que for preciso para protegermos os nossos.
-إذ نفعل أيّما تتطلّبه حماية ذوينا .