Olhe! Ele desenhou um pequeno coração entre as letras H e R. | Open Subtitles | أنظري لقد رسم قلباً صغيراً بين الحرف هـ , والحرف ر |
Apresento-te o produtor do filme, R.F. Simpson. | Open Subtitles | اريد ان تتعرف على منتج الفيلم ر.ف سمبوسون. |
Porque acho que temos de ir ao fundo... deste R. P. McMurphy. | Open Subtitles | لانني اعتقد اننا يجب ان نصل لاعماق ر.ب. ماكميرفي |
Nem sequer falaram de mim, achas que íam falar da fusão? ! | Open Subtitles | هم ديدن 'ر قل لي عني كانوا يقولوا لي عن العرضية؟ |
Meus Deus, JB. | Open Subtitles | الله الالعام ، ر. |
Por que outra razao que voce nao tiveram me dar uma olhada? | Open Subtitles | إلا لماذا لدن أبوس]؛ ر لك كان لي أن نلقي نظرة؟ |
Assinado, Príncipe João Tesoureiro, H.M.R. Cabeça Dura. | Open Subtitles | توقيع الامير جون رويال المحاسب هـ.م.ر بلوك هيد |
Patrick R. HeaIy formou-se em assalto à mão armada aos 14 anos. | Open Subtitles | ارتكب "باتريك ر. هيلى" جريمة سطو مسلَح فى سن الرابعة عشرة. |
Chamo-me Warren R. Schmidt e sou o teu novo padrinho. | Open Subtitles | أسمى هو وارن.ر.شميت وأنا أبوك الجديد بالكفالة |
A maiúsculo, D minúsculo, R minúsculo, I minúsculo, A minúsculo... | Open Subtitles | أ كبير . دي صغير، ر صغير ، ي صغير أ صغير ن صغير مسافة |
S.A.R.A.H., desculpa se não sinto necessidade de justificar as minhas escolhas perante um bunker falante! | Open Subtitles | س ا ر ة سامحيني اذا لم اشعر بالحاجة لتبرير خيارات والدي للحديث عن الملجأ |
- Com certeza. É Robert Loggia. "R" em Robert Loggia, | Open Subtitles | إنه روبورت لوجيا ر مثل الموجودة روبورت لوجيا |
Então ele nunca viu a R. Kelly presa no maldito armário. | Open Subtitles | عندما رأت ر.كيللي محجوزة في تلك الغرفة اللعينة |
Na verdade ela está num encontro de R.h., Pelos próximos três dias. | Open Subtitles | في الحقيقة، إنها في مركز هـ.ر للثلاث أيام المقبلة. |
R, E, S, P, E, I, T, O. Adivinha o que significa para mim. | Open Subtitles | إ ح ت ر ا م، إكتشفي ماتعنيه هذه الكلمة لي. |
que lhe lembra as palavras barroco, barraca, latido, cachorro, Suzanne R. — ele está à deriva. | TED | و هي تذكره بكلمة باروك , باراك , بارك , بودل ر سوزان -- خارج السباقات |
Aqui está R.J. Ellory, um dos autores mais vendidos na Grã-Bretanha. | TED | هنا "ر.ج. إلوري"، مؤلف الكتب الأكثر مبيعا في بريطانيا. |
FR: A minha opinião é que, se encontrarmos nova vida, podemos Nem sequer reconhecê-la. | TED | ف.ر: رأيي الشخصي هو أننا إذا استطعنا إيجاد حياة جديدة فمن الممكن أن لا نتعرف عليها فحسب. |
Nem chegará a saber. Nessa altura já terá ido. | Open Subtitles | فاز هو 'ر نعرف انه `ليرة لبنانية أن يكون قد انتهى في ذلك الوقت. |
JB, diz alguma coisa. | Open Subtitles | ر ، قل لي شيئا. |
Sim, eu nao acho que eu posso, companheiro. | Open Subtitles | نعم، أنا لا أحرزنا ر أعتقد أنني أستطيع، ورفيقة. |
Antes de construir a D.O.U.G., eu não sabia nada sobre construção de robôs | TED | قبل أن أبني و.ع.ر.ج لم أكن أعلم شيئًا عن بناء الروبوتات. |