"رأيتي هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • viu este
        
    • viste isto
        
    • Tu viste
        
    - viu este homem perto do DRK MLK? Open Subtitles هل رأيتي هذا الرجل بجانب مطعم حليب الشوكولا؟
    Sinto a imperfeição a crescer em mim, o que significa que já viu este tipo de lesão. Open Subtitles نعم،أنا أشعر بأن التقصير يرتفع في داخلي مما يعني أنه من الواضح انك رأيتي هذا النوع من الإصابة من قبل
    Alguma vez viu este homem? Open Subtitles هل سبق لك وأن رأيتي هذا الرجل؟
    Em geral desenhas pessoas, não lugares. Onde viste isto, filha? Open Subtitles كنت في الغالب ترسمي الناس , ليس الاماكن , أين رأيتي هذا , حبيبتي ؟
    Já viste isto? Open Subtitles هل رأيتي هذا الرمز من قبل؟
    viste isto? Open Subtitles واو , هل رأيتي هذا ؟
    - Tu viste? Open Subtitles -هل رأيتي هذا ؟
    Já viu este homem antes? Open Subtitles هل سبق أن رأيتي هذا الرجل من قبل؟
    Desculpe... viu este tipo? Open Subtitles المعذره، هل رأيتي هذا الرجل؟
    viu este homem por aqui? Open Subtitles هل رأيتي هذا الرجل هنا
    A Senhora, viu este homem? Open Subtitles هل رأيتي هذا الرجل ياسيدتي ؟
    Já viu este homem? Não. Open Subtitles هل رأيتي هذا الرجل من قبل ؟
    Desculpe. viu este homem? Open Subtitles -عذراً ، هل رأيتي هذا الرجل؟
    viu este homem? Não. Open Subtitles -هل رأيتي هذا الرجل؟
    viste isto? Open Subtitles هل رأيتي هذا ؟
    - viste isto? O Ernest Schiffbaum? Open Subtitles هل رأيتي هذا ؟
    Tu viste... Open Subtitles انت رأيتي هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more