| - viu este homem perto do DRK MLK? | Open Subtitles | هل رأيتي هذا الرجل بجانب مطعم حليب الشوكولا؟ |
| Sinto a imperfeição a crescer em mim, o que significa que já viu este tipo de lesão. | Open Subtitles | نعم،أنا أشعر بأن التقصير يرتفع في داخلي مما يعني أنه من الواضح انك رأيتي هذا النوع من الإصابة من قبل |
| Alguma vez viu este homem? | Open Subtitles | هل سبق لك وأن رأيتي هذا الرجل؟ |
| Em geral desenhas pessoas, não lugares. Onde viste isto, filha? | Open Subtitles | كنت في الغالب ترسمي الناس , ليس الاماكن , أين رأيتي هذا , حبيبتي ؟ |
| Já viste isto? | Open Subtitles | هل رأيتي هذا الرمز من قبل؟ |
| viste isto? | Open Subtitles | واو , هل رأيتي هذا ؟ |
| - Tu viste? | Open Subtitles | -هل رأيتي هذا ؟ |
| Já viu este homem antes? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيتي هذا الرجل من قبل؟ |
| Desculpe... viu este tipo? | Open Subtitles | المعذره، هل رأيتي هذا الرجل؟ |
| viu este homem por aqui? | Open Subtitles | هل رأيتي هذا الرجل هنا |
| A Senhora, viu este homem? | Open Subtitles | هل رأيتي هذا الرجل ياسيدتي ؟ |
| Já viu este homem? Não. | Open Subtitles | هل رأيتي هذا الرجل من قبل ؟ |
| Desculpe. viu este homem? | Open Subtitles | -عذراً ، هل رأيتي هذا الرجل؟ |
| viu este homem? Não. | Open Subtitles | -هل رأيتي هذا الرجل؟ |
| viste isto? | Open Subtitles | هل رأيتي هذا ؟ |
| - viste isto? O Ernest Schiffbaum? | Open Subtitles | هل رأيتي هذا ؟ |
| Tu viste... | Open Subtitles | انت رأيتي هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 