"ربما سقط" - Translation from Arabic to Portuguese

• Talvez tenha caído
• Pode ter caído
• Se calhar caiu

Talvez tenha caído num poço ou isso. Talvez deva atender.
ربما سقط في بئر علي الرد على هذا

Talvez tenha caído algo na linha.
ربما سقط شيء ما على المسار

Então, Talvez tenha caído da pasta.
ربما سقط من الملف

Pode ter tido um acidente de carro, Pode ter caído pelas escadas e rachar a cabeça
ربما صدمته سيارة، ربما سقط من على السلالم و انكسرت رقبته

É um prédio muito antigo. Pode ter caído.
حسناً ، إنّها بناية قديمة جداً ربما سقط فقط

Ou talvez não. Se calhar caiu.
وربما لا ربما سقط

Talvez tenha caído...
ربما سقط في الحمام.

Talvez tenha caído e não se consegue levantar.
ربما سقط ولم يستطع النهوض كلا

Talvez tenha caído de uma nave espacial.
ربما سقط من مركبة فضائية

Talvez tenha caído para trás.
ربما سقط خلفه

O que significa que Pode ter caído de qualquer local entre 120 e milhares de metros.
مما يعني أنه ربما سقط من أي مكان بين 400 و بضع ألاف الأقدام.

Disseste que ele te roubou. Como é que sabes? Pode ter caído durante a noite.
ربما سقط في الليل - لقد بحثت في كل مكان -

- Se calhar caiu esta manhã.
- ربما سقط هذا الصباح.