Wu, estamos na loja com o Monroe e a Rosalee. | Open Subtitles | وُو، نحن في محل التوابل مع مونرو و روزالي |
Ajudavas a Rosalee a ganhar um encontro com Tad Hamilton e ajudar a salvar as crianças? | Open Subtitles | هلا ساعدت روزالي لربح موعد مع تاد هاملتن للمساعدة في انقاذالأطفال؟ |
Quando um grande amor é rejeitado, Rosalee, alguma coisa morre dentro de um homem. | Open Subtitles | عندما يرفض حبّ عظيم يا روزالي شيء داخل الرجل يموت |
Não, mas ele e a Rosalee devem saber que tipo de Wesen é. | Open Subtitles | لا، لكن ربما هو و روزالي يعلمون بنوع الفيسن الذي نتعامل معه |
O Monroe, a Rosalee, e... eu encontramos uma coisa. | Open Subtitles | مونرو و روزالي و أنا وجدنا شيئا ما |
Ligo-te da casa dele, quando o Monroe e a Rosalee estiverem seguros. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك ، و مونرو و روزالي في أمان |
Um miúdo veio à loja e parece que tentou roubar uma cena, mas a Rosalee apanha-o, certo? | Open Subtitles | انه حاول سرقة بعض الاغراض ولكن روزالي القت القبض عليه حسنا؟ |
- Não! A Rosalee achou que era um sem-abrigo. | Open Subtitles | كلا روزالي تعتقد انه بلا ماوي او شئ من قبيل ذلك |
Mas a Rosalee disse que se transformou para a assustar quando tentava fugir. | Open Subtitles | ولكن روزالي قالت انه تفوج ليخيفيها عندما حاول الهروب كما تعلم |
Estão a dizer que os miúdos que levaram a Rosalee podem tê-la levado também? | Open Subtitles | , اذا ماذا تقول ان من اخذ روزالي بعض الاطفال |
A Rosalee vai ficar convosco até voltarmos. | Open Subtitles | روزالي ستكون هنا معك انتي وكيلي اثناء غيابي |
A Rosalee disse-me que a Adalind é uma Hexenbiest. | Open Subtitles | روزالي اخبرتني ان اداليند اصبحت هيكسنبيست |
A Rosalee disse-lhe para me dizer, mas... ela não disse. | Open Subtitles | روزالي اخبرت اداليند ان تخبرني ولكنها لم تفعل |
A Rosalee é o Tad Hamilton para ti. | Open Subtitles | روزالي هي تاد هاملتن بالنسبة لك |
Bem, isso não vos antagoniza, a ti e à Rosalee? | Open Subtitles | حسناً، ولكن ألا يعرضك امر كهذا للخطر أنت و(روزالي)؟ |
Só queria agradecer ao Monroe e à Rosalee por deixarem de lado a lua-de-mel deles. | Open Subtitles | أردت فقط أن أشكر "مونرو" و "روزالي" لأجل تخليهما عن شهر عسلهما |
Este é o grupo que tem aterrorizado o Monroe e a Rosalee. | Open Subtitles | هذه هي المجوعة التي كانت ترعب "مونرو" و "روزالي". |
Como é que sabem que o Monroe e a Rosalee casaram? | Open Subtitles | كيف علموا بأن "روزالي" و "مونرو" قد تزوجا؟ |
E o que tem ocorrido com o Monroe e a Rosalee? | Open Subtitles | ماذا عما كان يحصل مع "مونرو" و "روزالي"؟ |
Sim, e ele pensa que o Shaw soube através de um tipo que estava no casamento do Monroe e da Rosalee. | Open Subtitles | نعم، "باد" اعتقد بأن "شو" علم من أحد الأشخاص الذين حضروا زفاف "مونرو" و"روزالي". |
Jackie é levada para o camarote por Rosalie e Mr Ferguson. | Open Subtitles | وهكذا ساعدوا جاكي لمقصورتها من قبل الآنسة روزالي والسيد فيرغسون |
O Hank, o Wu, o Monroe, a Rosalee, e agora tu. | Open Subtitles | هانك وو مونرو و روزالي وانتي الان |