"زميليّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• meus colegas

Mesmo que os meus colegas o tenham visto na traseira da sua carrinha a triturar a foto dela?
على الرغم أنّ زميليّ قد شهداك تُمزّق صُورتها في الجُزء الخلفي من شاحنتك؟

Sr. Wineman, estes são os meus colegas da CBI,
سيّد (وينيمان)، هذين زميليّ من مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات

Não obrigado. Vim com os meus colegas.
‫كلا، شكراً ‫أنا هنا برفقة زميليّ