"زوجتك الشرعية" - Translation from Arabic to Portuguese

    • sua legítima esposa
        
    • sua esposa
        
    • legitima esposa
        
    • tua legítima esposa
        
    Will Kane, aceita Amy como sua legítima esposa, para amar e estimar desde este dia até que a morte os separe? Open Subtitles هل تقبل يا "ويـل كيـن" أن تكون أيمـى" زوجتك الشرعية ؟" من الآن فصاعداً حتى يفرق الموت بينكما ؟
    Marc Philip Bragger, aceitas Sara Maria McNally... como sua legítima esposa? Open Subtitles هل تقبل انت مارك فيليب سارة مكنلي لِكي تَكُون زوجتك الشرعية
    Aceite a sua legítima esposa, e salve a Inglaterra. Open Subtitles خذ زوجتك الشرعية وأحمي أنلجترا
    Leve esta mulher, Rainha de Lorna, ser sua esposa se casada legal, seu sócio, a rainha, de seu coração, sempre e já? Open Subtitles ها هي لورنا كوين .. ستكون زوجتك الشرعية وستكون شريكة حياتك للأبد
    Tu, Bart Simpson, aceitas Mary Wrestlemania Butler... para ser a tua legitima esposa? Open Subtitles هل تقبل يا بارت سيمبسون بأن تكون مريم رستلمينيا سبكلر زوجتك الشرعية
    Tu, Vincent Keller, aceitas Catherine Chandler como tua legítima esposa, para amar, honrar, cuidar e proteger? Open Subtitles هل يا (فينسينت كيلر) تقبل كاثرين تشاندلر) لأن تكون زوجتك الشرعية) بأن تحبها وتحترمها وتقدرها وتحميها ؟
    Sue, você aceita Sue como sua legítima esposa? Open Subtitles سو), هل تقبلين (سو) ان تكون زوجتك الشرعية ؟ )
    E Sue, você aceita Sue como sua legítima esposa? Open Subtitles ويا (سو), هل تقبلين (سو) أن تكون زوجتك الشرعية ؟
    E Leland, aceita Trudy como sua legítima esposa, promete estimá-la, honrá-la e amá-la, no melhor e no pior, na saúde e na doença, até que a morte vos separe? Open Subtitles (ويا، (ليلاند) هل تقبل بـ (ترودي لتكون زوجتك الشرعية المحبة هل تعد بأن تحبها وتخلص لها وتكرمها في السراء والضراء في الصحة والمرض
    Você, Senhor Iknik Blackstone Varrick, da Tribo da Água do Sul, mestre do alto-mar, aceita a Senhora Zhu Li Moon como sua legítima esposa? Open Subtitles (هل أنت , يا سيد (إيكنك بلاكستون فاريك من قبيلة المياه الجنوبية , وسيد البحار العالي تقبل السيدة (جو-لي مون) لتكون زوجتك الشرعية ؟
    Você, Senhor Iknik Blackstone Varrick, da Tribo da Água do Sul, mestre do alto-mar, aceita a Senhora Zhu Li Moon como sua legítima esposa? Open Subtitles (هل أنت , يا سيد (إيكنك بلاكستون فاريك من قبيلة المياه الجنوبية , وسيد البحار العالي تقبل السيدة (جو-لي مون) لتكون زوجتك الشرعية ؟
    Aceita esta mulher como sua esposa legítima? Open Subtitles هل تقبل بأن تكون هذه المرأة زوجتك الشرعية ؟
    Marshall, aceitas esta mulher como tua legitima esposa? Open Subtitles مارشال ) هل تقبل هذه المرأة ) لتكون زوجتك الشرعية ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more