| Will Kane, aceita Amy como sua legítima esposa, para amar e estimar desde este dia até que a morte os separe? | Open Subtitles | هل تقبل يا "ويـل كيـن" أن تكون أيمـى" زوجتك الشرعية ؟" من الآن فصاعداً حتى يفرق الموت بينكما ؟ |
| Marc Philip Bragger, aceitas Sara Maria McNally... como sua legítima esposa? | Open Subtitles | هل تقبل انت مارك فيليب سارة مكنلي لِكي تَكُون زوجتك الشرعية |
| Aceite a sua legítima esposa, e salve a Inglaterra. | Open Subtitles | خذ زوجتك الشرعية وأحمي أنلجترا |
| Leve esta mulher, Rainha de Lorna, ser sua esposa se casada legal, seu sócio, a rainha, de seu coração, sempre e já? | Open Subtitles | ها هي لورنا كوين .. ستكون زوجتك الشرعية وستكون شريكة حياتك للأبد |
| Tu, Bart Simpson, aceitas Mary Wrestlemania Butler... para ser a tua legitima esposa? | Open Subtitles | هل تقبل يا بارت سيمبسون بأن تكون مريم رستلمينيا سبكلر زوجتك الشرعية |
| Tu, Vincent Keller, aceitas Catherine Chandler como tua legítima esposa, para amar, honrar, cuidar e proteger? | Open Subtitles | هل يا (فينسينت كيلر) تقبل كاثرين تشاندلر) لأن تكون زوجتك الشرعية) بأن تحبها وتحترمها وتقدرها وتحميها ؟ |
| Sue, você aceita Sue como sua legítima esposa? | Open Subtitles | سو), هل تقبلين (سو) ان تكون زوجتك الشرعية ؟ ) |
| E Sue, você aceita Sue como sua legítima esposa? | Open Subtitles | ويا (سو), هل تقبلين (سو) أن تكون زوجتك الشرعية ؟ |
| E Leland, aceita Trudy como sua legítima esposa, promete estimá-la, honrá-la e amá-la, no melhor e no pior, na saúde e na doença, até que a morte vos separe? | Open Subtitles | (ويا، (ليلاند) هل تقبل بـ (ترودي لتكون زوجتك الشرعية المحبة هل تعد بأن تحبها وتخلص لها وتكرمها في السراء والضراء في الصحة والمرض |
| Você, Senhor Iknik Blackstone Varrick, da Tribo da Água do Sul, mestre do alto-mar, aceita a Senhora Zhu Li Moon como sua legítima esposa? | Open Subtitles | (هل أنت , يا سيد (إيكنك بلاكستون فاريك من قبيلة المياه الجنوبية , وسيد البحار العالي تقبل السيدة (جو-لي مون) لتكون زوجتك الشرعية ؟ |
| Você, Senhor Iknik Blackstone Varrick, da Tribo da Água do Sul, mestre do alto-mar, aceita a Senhora Zhu Li Moon como sua legítima esposa? | Open Subtitles | (هل أنت , يا سيد (إيكنك بلاكستون فاريك من قبيلة المياه الجنوبية , وسيد البحار العالي تقبل السيدة (جو-لي مون) لتكون زوجتك الشرعية ؟ |
| Aceita esta mulher como sua esposa legítima? | Open Subtitles | هل تقبل بأن تكون هذه المرأة زوجتك الشرعية ؟ |
| Marshall, aceitas esta mulher como tua legitima esposa? | Open Subtitles | مارشال ) هل تقبل هذه المرأة ) لتكون زوجتك الشرعية ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 