"زورقاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• canoa
• um barco

Na casa do barco, quando perdemos o passeio de canoa.
. فى منزل القوارب، أخذنا زورقاً و أبحرنا... ..

Estava a segurar uma canoa em tronco nu.
كان يحمل زورقاً صغيرا و, ولم يكن يلبس شيئاً سوى بنطلونً رسمياً

Talvez seja melhor ir ao IKEA e comprar uma canoa.
أتعلم، أرى أن تذهب لشركة (أيكيا) السويدية و تشتري زورقاً

Quem já não fez um avião, um barco ou um pássaro de papel?
من منا لم يصنع في حياته طائرة ورقية أو زورقاً ورقياً أو بجعة ورقية؟

Eu vim aqui para comprar um barco e não para me tornar o raio de um pirata.
أنا هُنا من أحل شراء زورقاً أم بشأن مركبتكَ، فأحتفظُ بها لقرصاناً ليس أنا.

Ele levou um barco daqui.
سام" ، لقد سُرق زورقاً من هنا"