"زيها" - Translation from Arabic to Portuguese

• uniforme
• fato

Se a pequena Deirdre de repente aparecesse aqui maior que o uniforme de St.
اذا ظهرت ديردر الصغيرة هنا تخرج من زيها الموحد لسانت ماري وتسألني ما الذي سيحدث؟

Eu sei. Estava fantástica com o uniforme e estava tão entusiasmada.
أعرف, لقد بدت مدهشة جدا في زيها الرسمي وهي كانت متحمسة جدا

Bom, pode não ter importância, mas não gosto do uniforme salmão que ela usa.
حسناً , أريد أن أقول , أنني يثير أعصابي لون زيها الطبي

Parecia tragicamente gira com aquele uniforme.
لقد كانت جذابة بشكل تراجيدي وهي مرتدية زيها.

Ela olhou para o meu fato freneticamente e disse-nos as suas últimas palavras.
و تخبره بأنها ستتركه لقد إختار لي بدلة , تشابه زيها إلى حد كبير حتى أنه طابق كلماتي الأخيرة على كلماتها في ذلك الموقف

Ou a usar o seu velho uniforme da claque enquanto lê revistas de arquitectura?
أو ترتدي زيها للتشجيع القديم وتقرأ مجلة هندسية

Viste a cara dela quando a Stef entrou com o uniforme?
أ رأيت كيف كان يبدو وجهها عندما جائت ستيف في زيها الرسمي؟

Mas ainda usa o uniforme, às vezes, se é que me entendem.
ولا تزال ترتدي زيها الرسمي أحياناً لو كنت تفهمني.

Devolveu o uniforme ao Crestmont, onde trabalhei com ela.
أعادت زيها إلى دار كرستمونت حيث كنت أعمل معها

Ela estava de uniforme, com ténis sem meias.
... وقد كانت ترتدي زيها فقط، تنورة حذاء رياضي ...

Esta aluna perdeu o uniforme.
تلك الطالبة فقدت زيها.

Garganta cortada e sem uniforme.
قطعت حنجرتها وفقد زيها الرسمي

Quando eu percebi que ela era o Malvado Mascarado, ele enfiou-se rapidamente no fato dela.
عندما أدركتُ أنها ...رجل القناع الشرير قام بإرتداء زيها بسرعه...

A morada está aí. O fato está aqui.
هذا هو العنوان وهذا زيها