"سأحفظ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Guardarei
• Vou guardar
• Manterei
• Vou levar a sério o
• guardar o
• vou poupar

Guardarei o teu segredo pelo bem da criança, mas nunca mais me dirijas a palavra.
سأحفظ سرك لمصلحة الطفل لكن لا تجرؤي أبداً

Guardarei o teu segredo, mas não posso ficar contigo, Stefan.
سأحفظ سرّك ولكنّ لا يُمكنني أن أكمل معك ، (ستيفان).

Tudo bem. Vou guardar o teu segredinho. Mas para mim, Tu ainda és um idiota.
حسنًا، سأحفظ سرك، ولكن بقدر علمي فلازلت غبيًا

Vou guardar um lugar para o seu gato nos AA!
سأحفظ مقعـدا لقطـك في اجتمـاع المدمنيـن الخاص بي

Manterei esta sensatez na minha carne.
سوف احفظ هذا فى ذاكرتي سأحفظ هذا فى ذاكرتي

Vou levar a sério o seu conselho.
سأحفظ نصيحتك جيداً

Ao colar várias lâminas nesta ventoinha normal, vou poupar tempo na minha rotina matinal.
عن طريق إلصاق العديد من شفرات الحلاقة إلى مروحة المكتب هذه سأحفظ الوقت في روتيني الصباحي

Guardarei o teu segredo. Mas agora sou só eu e o Carl.
سأحفظ سرّكِ ولكن أنا و(كارل) وحدنا الآن

Guardarei o seu segredo.
سأحفظ سرك.

Guardarei o segredo do Clark.
سأحفظ سر (كلارك... )

Vou guardar alguma dessa emoção para a minha audição do The Hills.
سأحفظ كل هذه العواطف الطيبة بداخلي

Vou guardar o teu segredo, amigo, certo?
سأحفظ سرك يا صديقي، حسناً؟

E, Ethan, já que Vou guardar o teu segredo, não vais contar a ninguém, nem aos Anciães, nem a quem quer que seja, sobre o que viste a Cassie fazer esta noite.
(و (إيثان بما انني سأحفظ سركَ لن تخبرَ أي احدٍ ليسَ الكبار (ولا اي احدٍ اخر بشأن (كاسي

Manterei o vosso segredo. Ninguém tem de morrer.
سأحفظ سرّكما، لا يتحتّم أن يموت أحد.

Manterei o seu segredo, se mantiver o meu.
سأحفظ سرك إنّ حفظت سري

Um dia a Ashley vai andar atrás de mim, porque vou poupar para ter um campo de basquetebol.
أترى يارجل , يومآ ما آشلي ستأتي ... و تكسر بابي لأنني سأحفظ المال . لمخيم كرة السلة