"سأطلق سراح" - Translation from Arabic to Portuguese

• Liberto
• vou libertar
• libertarei
• Libeltalei o
• devo libertar

Eu Liberto os vossos homens, mas espero algo em troca.
سأطلق سراح رجالك لكنني أريد شيئًا بالمقابل

Liberto uma criança, se me disser a identidade do agente do FBI.
سأطلق سراح طفلة ان اخبرتني بهوية عميل الاف بي اي

vou libertar estes delinquentes à custódia dos pais.
سأطلق سراح هؤلاء المنحرفين .ليكونوا في حضانة أهاليهم

Põe o meu advogado ao telefone e diz-lhes que vou libertar um refém.
أعطيني محامي على الهاتف أخبريهم أني سأطلق سراح رهينة لا تبكي يا أمي

libertarei o suspeito junto ao parque da polícia.
سأطلق سراح المشتبة بهِ دون حجز

Muito bem, Libeltalei o Logel!
حسنا, سأطلق سراح روجر

E agora há rumores de que devo libertar os prisioneiros.
والآن يشاع بأنني سأطلق سراح السجناء العاديين

Liberto o que quiser e quando quiser.
سأطلق سراح ما أريد إطلاق سراحه باللحظة التي أرغب فيها.

E eu Liberto o que quero libertar no momento exacto em que quiser, certo?
وأنا سأطلق سراح ما أريده باللحظة التي أرغب فيها بذلك، مفهوم؟

Assim que chegar ao meu destino, Liberto o último refém.
بمجرد أن أصل إلى أين أريد، سأطلق سراح الرهينة الأخير

Como sinal de boa fé... vou libertar um dos reféns.
كإشارةً لحسن النية... سأطلق سراح أحد الرهائن

vou libertar um.
سأطلق سراح واحد

Por exemplo, se disseres: "Vais libertar as criaturas e o meu irmão", o "troll" pode responder: "Isso é falso... eu só vou libertar o teu irmão". Do mesmo modo, se disseres: "Vais libertar os paradoxos", o "troll" pode dizer: "Isso é verdade" e liberta os paradoxos.
على سبيل المثال، إذا قلت للوحش: "أنت ستطلق سراح جميع المخلوقات وأخي معهم" سوف يجيب الوحش: "هذا خطأ، ولذلك سأطلق سراح أخيك فقط" وكذلك أيضًا إذا قلت: "أنت سوف تطلق سراح المخلوقات" سيجيبك الوحش: "هذا صحيح" وسيطلق سراح المخلوقات.

Quando me entregar o programa Echo, libertarei a Nina Sergeevna.
عندما تقوم بتسليم برنامج (الصدى) إلي سأطلق سراح (نينا)

Se for verdadeira, libertarei a Nadia.
اذا كان هذا صحيحاً (سأطلق سراح (نادية

Muito bem. Libeltalei o Lodelick!
ممتاز, سأطلق سراح رودريك

Está bem. Libeltalei o Blian!
ممتاز, سأطلق سراح براين