"سأعتني بكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vou tomar conta de ti
• cuidava de ti
• Eu vou cuidar de ti
• Eu tomo conta de ti

Acredita em mim, Vou tomar conta de ti, e ele também vai ficar bem.
صدقيني، سأعتني بكِ وسيكون هو على ما يرام

Não te preocupes, Vivian, Vou tomar conta de ti.
لا تقلقي فيفيان, سأعتني بكِ جيّداً

Prometi que cuidava de ti e é o que vou fazer.
لقد وعدتكِ، سأعتني بكِ وسأفعل ولايهم ماذا

Bem te disse que cuidava de ti.
أخبرتك أنني سأعتني بكِ.

Mas não te preocupes querida. Eu vou cuidar de ti.
ولكن لا تقلقي يا عزيزتي سأعتني بكِ

Tudo irá ficar bem. Eu vou cuidar de ti.
كل شيء سيكون بخير، سأعتني بكِ

Eu tomo conta de ti. Serei o teu guia espiritual do crack.
وانا سأعتني بكِ وسأكون مرشدتك الروحية للمخدرات

Eu tomo conta de ti, não te preocupes. Eu mostro-te, mostro-te as cordas.
سأعتني بكِ لا تقلقي سوف أريك الحبال.

Vou tomar conta de ti. Senta-te.
سأعتني بكِ الآن, إجلسي

Eu Vou tomar conta de ti, Lois.
أُنصتِ , سأعتني بكِ يا(لويس) ـ

Vou tomar conta de ti.
سأعتني بكِ

Vou tomar conta de ti.
سأعتني بكِ.

Eu vou cuidar de ti.
سأعتني بكِ.

Eu tomo conta de ti.
سأعتني بكِ

Eu tomo conta de ti.
سأعتني بكِ.