"سأنام على" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu durmo no
• Vou dormir no
• Eu durmo na
• Eu fico no
• Dormirei no

Pode ficar com a cama, que Eu durmo no sofá.
لما لا تنامين على السرير وأنا.. سأنام على الأريكة.

Fazemos assim, Eu durmo no sofá e tu passas-me um cheque de $80000.
سأنام على الأريكة وتحرر لي شيكاً بقيمة 80 ألف دولار

Vou dormir no sofá a noite inteira, a rezar para não vos ouvir a fazer sexo.
و سأنام على الأريكة طول الليل داعية ألا أسمع أصوات ممارسة الحب الممل بين الأزواج

- Vou dormir no sofá, até seres capaz de assumir as responsabilidades, a que te propuseste.
أنا سأنام على الأريكة حتى أن تستعد بأن تواجه المسؤوليات التي أوقعت نفسك بها

Está bem, Eu durmo na porcaria do colchão insuflável.
حسناً ، سأنام على الأفرشة الهوائيّة السّخيفة

Eu fico no chão.
سأنام على الأرض

Podes dormir na minha cama, e eu Dormirei no chão. Vamos.
بإمكانك النوم على السرير وأنا سأنام على الأرض, هيا

Eu durmo no chão, e mãe e Brenda dormem à frente e vocês ficam aqui atrás.
لأنى سأنام على الأرضيه وبريندا وأمى سينامون بالأعلى

Lá em cima, lá em cima. O teu quarto está lá em cima. Eu durmo no sofá.
في الأعلى ، غرفتك في الأعلى سأنام على الاريكة

Tu dormes na cama. Eu durmo no chão.
الليلة يمكنك أن تنامي على السرير و انا سأنام على الارض

Por favor, fique com a cama, Eu durmo no sofá.
خذ السرير رجاء، سأنام على الأريكة.

Óptimo. Podes ficar com o quarto, Eu durmo no sofá e vamos...
جميل, بإمكانك أن تحصلي على غرفة النوم وأنا سأنام على الأريكة وسوف...

- Bom, eu posso dormir no sofá. - Não, não, Eu durmo no sofá.
يمكنني أن أنام على الأريكة - لا، لا، لا، لا، أنا سأنام على الأريكة -

Não te preocupes, os lençóis estão bastante limpos, e eu Vou dormir no sofá.
لا تقلقوا الأغطية نظيفة بما فيه الكفاية أنا سأنام على الأريكة

Portanto, Vou dormir no meu colchão de adultos, que comprei neste século, e tu não estás convidado.
لذا سأنام على مرتبتي التي اشتريتها هذا القرن وأنت غير مدعو

Vou dormir no chão o que quer dizer que podes ficar com a cama só para ti.
سأنام على الأرض ... ... ممايعنيانك ستناميعليالسريروحدك

Vais ficar no meu quarto, eu Vou dormir no colchão.
حسنا؟ ) ستبقى في غرفتي وأنا سأنام على الأريكة

- Vou dormir no sofá. - Não, não precisas de fazer isso.
سأنام على الأريكة - لا, لستِ مضطرةٌ للقيام بذلك

Eu durmo na tua cama, tu podes ficar no sofá.
سأنام على سريرك ، يمكنك النوم على الأريكة

Se tu tiveres sorte, Eu durmo na lua.
و إن حالفك الحظ سأنام على القمر

Eu durmo na cadeira e continuo de vigia.
سأنام على الكرسي وأراقب

Eu fico no sofá.
سأنام على الاريكة .

Dormirei no chão.
سأنام على الأرضية