Mora na praia Silver Strand! - É verdade! | Open Subtitles | إنه يقطن على شاطيء سيلفر ستراند - لم أفكر في ذلك قط - |
Eles estão a actuar juntos ali em baixo, no Strand Palace. | Open Subtitles | -أجل لديهم عروض الآن معاً عند نهاية الطريق في قاعة ستراند |
Charing Cross é feita de bocados de estações mais antigas, como Trafalgar Square, Strand. | Open Subtitles | تقاطع "تشارنج" مكون من أجزاء من المحطات القديمة، مثل ساحة "ترافلغار"، "ستراند" |
Juntei a Lillian Strand, Directora da Base Cibernética à conversa. | Open Subtitles | ياقوم، لقد طلبت من "ليليان ستراند" مديرة القيادة الإلكترونية أن تنضم إلينا |
Temos de apanhá-lo antes que o pessoal da Lillian Strand o faça. | Open Subtitles | يجب أن نقبض على هذا الرجل قبل أن يفعلها قوم "ليليان ستراند" |
Lamento muito, Mna. Strand. Vamos falar de Moscovo. | Open Subtitles | آسف، سيدة "ستراند" سنتحدث ثانية من موسكو |
Srª Strand, você tirou do ar uma das bases mais importantes de tecnologia dos EUA. | Open Subtitles | مدام"ستراند" لقد أذلتي من الخدمة واحد من أسس البنية التحتيه للتقنية للولايات المتحدة |
Lillian Strand, Directora da Base Cibernética. | Open Subtitles | "ليليان ستراند" مديرة قيادة الولايات المتحدة الألكترونية |
A partir deste momento, Lillian Strand foi tirada do comando até novas notícias. | Open Subtitles | من هذه اللحظة، "ليليان ستراند" إبعدت عن القيادة حتى إشعار آخر |
A Inspectora Strand conseguiu tirar-lhe uma foto quando ele fugiu. | Open Subtitles | تمكنت المفتش (ستراند) من التقاط صورة له أثناء هروبه |
Conhece Butch Strand, a velha cabana de caça? | Open Subtitles | أتعرف كوخ صيد "بوتش ستراند" القديم ؟ |
E as pessoas que vivem em Short Strand têm de se ajustar, ou acabarão partidas como um pau de madeira. | Open Subtitles | (وحري بالحياة ومنطقة (شورت ستراند تقبّل هذا وإلّا سينكسران كغصن صغير |
Leva um cheque ao portador ao estacionamento de South Strand ao meio-dia e eu levarei a tua caixa dos segredos. | Open Subtitles | اجلبي صكاً مضموناً من المصرف إلى ساحة وقوف (ساوث ستراند) عند الظهيرة، وسأجلب لك صندوق أسرارك. |
- Lillian Strand. - Srª Strand, é um prazer conhecê-la. | Open Subtitles | -مدام "ستراند" من دواعي سروري مقابلتِك |
Clássico Leland Strand. | Open Subtitles | خمر ليلاند ستراند |
Asseguro-lhe, Sra. Strand, o meu cliente não teve nada a ver com isso. | Open Subtitles | أؤكد لك يا آنسة (ستراند) ليس لموكلي أي علاقة بهذا الأمر |
E não foi apenas o telemóvel da Sophie, mas o do Dorn, Arabela e o seu Inspector Strand. | Open Subtitles | لم يكن فقط هاتف (صوفي) لكن أيضا هاتف (دورن) (أرابيلا) وهاتفك أيضا يا مفتش (ستراند) |
Inspectora Strand, este é o Inspector Costante. | Open Subtitles | هذه المفتشة (ستراند) وهذا المفتش (كوستانتي) |
Carine Strand, do TPI. Estamos aqui por causa de um membro vosso, Alonso Caro. | Open Subtitles | (كارين ستراند)، من المحكمة الجنائية جئنا إلى هنا بخصوص أحد أعضائكم، (ألونسو كارو) |
Sou a Carine Strand, este é o Inspector Costante. | Open Subtitles | أنا (كارين ستراند) وهذا المفتش (كوستانتي) |