"ستسألين" - Translation from Arabic to Portuguese

• vais perguntar
• vai perguntar

vais perguntar uma série de questões ao sujeito, e se o sujeito responder incorrectamente, dás-lhe um choque eléctrico.
حسناً، أنتِ ستسألين المتطوّع سلسلة من الأسئلة، وإذا إجابات المتطوّع غير صحيحة، ستُديرين صدمة كهربائية.

Se vais perguntar se a família dela alguma vez teve "problemas" não sei.
إن كنتِ ستسألين ما إذا كان لدى عائلتها اضطرابات، فلا أدري

A seguir vais perguntar se ela tinha seguro.
ستسألين بعدها، ما إذا كان لديها تأمين صحي؟

Mas de certeza que vai perguntar ao segurança assim que eu virar costas.
لكنني متاكدة بأنك ستسألين حرسك عني لحظة خروجي من هنا

Já sei o que vai perguntar.
) أعرف ما ستسألين

vais perguntar qual é o sexo da criança?
هل ستسألين عن نوع الجنين؟