| vais perguntar uma série de questões ao sujeito, e se o sujeito responder incorrectamente, dás-lhe um choque eléctrico. | Open Subtitles | حسناً، أنتِ ستسألين المتطوّع سلسلة من الأسئلة، وإذا إجابات المتطوّع غير صحيحة، ستُديرين صدمة كهربائية. |
| Se vais perguntar se a família dela alguma vez teve "problemas" não sei. | Open Subtitles | إن كنتِ ستسألين ما إذا كان لدى عائلتها اضطرابات، فلا أدري |
| A seguir vais perguntar se ela tinha seguro. | Open Subtitles | ستسألين بعدها، ما إذا كان لديها تأمين صحي؟ |
| Mas de certeza que vai perguntar ao segurança assim que eu virar costas. | Open Subtitles | لكنني متاكدة بأنك ستسألين حرسك عني لحظة خروجي من هنا |
| Já sei o que vai perguntar. | Open Subtitles | ) أعرف ما ستسألين |
| vais perguntar qual é o sexo da criança? | Open Subtitles | هل ستسألين عن نوع الجنين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 