"سجلات هاتف" - Translation from Arabic to Portuguese

• registos telefónicos
• os registos
• telemóvel da
• registo telefónico

O Marcus entregou os registos telefónicos do Bader aos Narcóticos.
ماركوس قام للتو باعطاء سجلات هاتف بيدر لمكتب التدقيق

Vê os registos telefónicos do Tippin, e-mail.
سجلات هاتف السحب تيبين، الرسائل البريدية الإلكترونية.

Os registos telefónicos de seu marido indicam que... se mantinham em contacto regular depois desse dia.
..سجلات هاتف زوجك تشير إلى أنّهم كانوا على إتصال عادي ما بعد ذلك التأريخ

Garcia, preciso de todos os registos de telefone novamente.
غارسيا,أريدك ان تراجعي سجلات هاتف دوني بيدويل مجددا

Eric, podes aceder aos registos do telemóvel da Monica Lee?
(إريك)، هل يمكنك الولوج إلى سجلات هاتف (مونيكا لي)؟

Encontrámos esta mensagem de texto no registo telefónico de Ezequiel.
لقد وجدنا تلك الرسالة النصية فى سجلات هاتف ايزيكيل

A Garcia verificou os registos telefónicos do Abby e ele ligou para o Stiles logo após eu o deixar.
غارسيا تفقدت سجلات هاتف آبي واتصل بستايلز بعد ان تركته

Foi bom termos um mandado para os registos telefónicos da sua esposa quando tive esta ideia maluca com a letra.
شيء جيد لطلب أحضاره سجلات هاتف زوجتك عندما كان عندي هذه الفكرة الغنائية المجنونة الكاملة

Acedei de receber os registos telefónicos das vítimas.
مرحباً , لقد استلمت للتو سجلات هاتف الضحية

Ele estava a importar os registos telefónicos de alguém para fora do país.
لقد كان يتحقق من سجلات هاتف أحدهم

Bem, pelo menos um dos seus pacientes imploraria não ser tratado de forma diferente, porque nós conferimos os registos telefónicos do Benjamim.
حسناً على الأقل أحد مرضاك يلتمس الفرق " لأننا تحققنا من سجلات هاتف " بنجامين

Tenho os registos telefónicos da Valerie.
لقد حصلت على سجلات هاتف "فاليري بيستن" للتوّ

Uma, verificámos os registos telefónicos do Ezequiel.
اولاً , نحن فحصنا سجلات هاتف ايزيكيل

Verifiquei os registos do telemóvel da Gwen.
لقد فحصت سجلات هاتف جوين الخلوى

Não há actividade suspeita no telemóvel da Stella.
لا تُوجد أيّ أنشطة مُثيرة للشُبهة على سجلات هاتف (ستيلا).

Então confirmará o que já sabemos pelo registo telefónico do Tom.
عظيم. ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ يُؤكّدَ الذي نَعْرفُ مِنْ سجلات هاتف راي الخلوي:

Obtenha um registo telefónico da avó e do meio-irmão.
أحضر سجلات هاتف جدتها و أخيها.

Vou buscar o registo telefónico do Raymundo.
أنا أحصل على سجلات " هاتف " رايموندو