"سعيدة من أجله" - Translation from Arabic to Portuguese

• feliz por ele

Se ele gosta dela, estou feliz por ele, mas... há qualquer coisa nela que me chateia.
إذا كان يُحبها ، فأنا سعيدة من أجله لكن يوجد شيئًا ما يُزعجني بشأنها

Não. Mas ainda assim... Estou feliz por ele.
لا ، لكن مع ذلك أنا سعيدة من أجله

Se soubesse, teria ficado feliz por ele.
لو علمت بذلك لكنت سعيدة من أجله

Por favor, tente ficar feliz por ele.
أرجوك .. حاولي أن تكوني سعيدة من أجله

Devia estar feliz por ele e, contudo, aqui estou eu a mudar-me para o Japão só para me afastar dele.
أنا فقط ... . يجب أن أكون سعيدة من أجله ورغمهذا،هاأناذا،

Mas você não está feliz por ele.
لكنك لست سعيدة من أجله

O que achas? Estou feliz por ele.
أنا فقط سعيدة من أجله

Estou feliz por ele.
أنا سعيدة من أجله

E estou feliz por ele, mas ele percebeu...
, و أنا سعيدة من أجله ... لكن هو جعل