"سلاح مصوب" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma arma apontada

Escuta, tens uma arma apontada á cabeça e um motard qualquer a dizer que és policia, tu fazes o que tens de fazer.
إسمع , هناك سلاح مصوب على أذنك وأحد الدراجين الهائجين يقول بأنك شرطي وتفعل ما عليك فعله

Os terroristas têm uma arma apontada para o centro da cidade.
يملك هؤلاء الإرهابيون سلاح مصوب إلى قلب المدينة

O legado do Mac é não deixar que um motorista abandone o camião... mesmo com uma arma apontada à cabeça do colega.
و وصية "بيج ماك" هي أن السائق لا يسمح له بترك السياره و لو كان هنا سلاح مصوب إلى رأس زميله

Pete, não faças nenhuma asneira, lembra-te, tenho uma arma apontada às costas da tua mãe.
و " بيت " لا تفعل شيء غبياً كما تتذكر هناك سلاح مصوب على ظهر أمك

Tenho uma arma apontada às costas dele.
لدي سلاح مصوب بإتجاه ظهره

E eu tenho uma arma apontada à cabeça dela.
ولدي سلاح مصوب بإتجاه رأسها