"سلكا" - Translation from Arabic to Portuguese

• fios
• escuta
• um microfone

Um médico disse aos meus pais que tenho fios cruzados na cabeça.
انك لن تحاول الهرب أحد الأطباء أخبر والداي ان هناك سلكا متداخل في دماغي

Ok, ele quer saber quantos fios vê.
حسنا انه يريد ان يعرف كم سلكا ترين فيها ؟ ـ أربعة .

Dois fios de detonação entram em contacto com a placa do temporizador através de um conector de duas peças.
... سلكا التفجير يرتبطان مع لوحة التوقيت من ... خلال موصل ثنائي

Tenho uma escuta no telefone de Korsky há meses...
"لقد وضعت سلكا فى هاتف "كوريسكى لعدة شهور

Para um espião com uma escuta, essas prioridades são anuladas.
بالنسبة لجاسوس يرتدي سلكا فهذه الأولويات معكوسة

Usam um microfone, pomos a carrinha de som lá fora... e dois homens de apoio noutra mesa.
انت ترتدي سلكا ولدينا شاحنة للصوت في الخارج

Estava a usar uma escuta.
كنت أرتدي سلكا

Trazes um microfone?
أترتدي سلكا ً ؟

Levarei um microfone.
سأرتدي سلكا