Aprendi o jogo que me estavas a falar, Smack Talk. | Open Subtitles | لقد إقتنيتُ تلك اللعبة التي كنت تتحدّث عنها، "سماك تولك". |
Mas o Henry disse que a última actividade no telemóvel no momento dos assassinatos foi um jogo chamado "Smack Talk". | Open Subtitles | ولكن قال (هنري) أنّ النشاط الأخير على الهاتف أثناء وقت جريمتي القتل كانت لعبة تُدعى "سماك تولك". |
Tem um Hamster chamado Smack. | Open Subtitles | إنّه هامستر اسمه "سماك". |
Entendi tudo, menos porque é que nos chama de "SSHCC." | Open Subtitles | إنّي أفهم كلّ شيءٍ، ما عدا سبب مُواصلتك مُناداتنا بالـ"سماك". |
-Quem lhe pôs o nome Lydia; | Open Subtitles | -من الذى سماك "ليديا" ؟ |
Shepherds, SSHCCs. | Open Subtitles | أيّها الرُعاة، اعتنوا بالـ"سماك". |
Ele está no 2º andar, a jogar Smack Talk, ouve algo a acontecer na cozinha, desce as escadas para verificar, vê o que vê, e, em choque, deixa o telemóvel cair. | Open Subtitles | هو في الطابق العلوي، يلعب "سماك تولك"، يسمع شيئاً ما يجري في المطبخ، ينزل الدرج للتحقق من ذلك، يرى ما يراه، والصدمة من ذلك، فإنّه... |
Smack Talk, é um... | Open Subtitles | مذهل، "سماك تولك"، هذا... |
Tem um hamster chamado "Smack". | Open Subtitles | "كان هناك هامستر يدعى (سماك). |
Smack talk. | Open Subtitles | "سماك تولك". |
Smack talk? | Open Subtitles | "سماك تولك"؟ |
SSHCC: Soldado sem Habilidade, Coordenação e Conhecimento. | Open Subtitles | "سماك"... "جندي يقتصر للقدرة على التنسيق والمعرفة". |
Só queria saber quem te pôs o nome de Sweet Dick Willie. | Open Subtitles | من سماك (سويت ديك ويلي) |
- Quem te pôs o nome ML? - Pois! | Open Subtitles | من سماك (م ل)؟ |
Vamos lá, SSHCCs. | Open Subtitles | هيا يا "سماك"، تحرّك! |