"سنغ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Sing
        
    • Singh
        
    • Sung
        
    Ou volta para Sing Sing ou talvez apareça morto numa viela... Open Subtitles ام ستعود الى سنغ سينغ او ربما سيجدونك ميتا في شارع ما
    Sinto muito decepcionar-te, mas vamos levar este ouro para Ba Sing Se. Open Subtitles اسفه لتخيبب ظنك و لكننا سناخذ هذا الذهب الى با سنغ سي
    Não há dominadores de ar em Ba Sing Se. Open Subtitles لا وجود لمسخرى هواء فى با سنغ سي
    Um ou dois deles podem servir para papéis menores... mas nenhum se aproxima sequer do Azad ou do Bhagat Singh. Open Subtitles واحد أو اثنان منهم يمكن أن أعطيهم أدوار جانبية و لكن لا أحد قريب حتى من آزاد أو بهاجت سنغ
    Olha o Bhagat Singh, o Azad e o resto dos rapazes... Open Subtitles مثل ماذا؟ انظر لبهاجت سنغ و آزاد و بقيتهم.
    Integrando o júri desta noite, a miss 3 condados, Sung Yoo... Open Subtitles الحكام الليلة الآنسة تري كونتي سنغ يو
    Estamos à procura de dominadores de ar em Ba Sing Se. Open Subtitles من المفترض ان نساعدها فى العصور على مسخرى هواء فى با سنغ سي
    Sing Sing não é sítio para pessoas com bom coração. Open Subtitles كما تعلم ان (سنغ ,سنغ) ليس بالمكان الجيد لطيبوا القلب
    Dominadores de ar desaparecem misteriosamente em Ba Sing Se, incluindo Kai. Open Subtitles مسخرى الهواء يختفون بشكل غامض فى با سنغ سى بما فيهم (كاى)
    Jinora, leste tudo sobre Ba Sing Se, sabes se há outro lugar onde eles possam estar? Open Subtitles (جينورا) لقد قرات كل شئ عن با سنغ سى هل يمكنك التفكير فى اى اماكن اخرى قد يتواجد بها مسخرى الهواء؟
    Adoro Ba Sing Se. Open Subtitles أنا أحب با سنغ ساى
    Porque é que o pai deixou Ba Sing Se? Open Subtitles لماذا ترك والدي با سنغ سي؟
    Em 28 de outubro, Maxwell Porter foi libertado de Sing Sing. Open Subtitles في الـ 28 من أكتوبر، أطلق سراح (ماكسويل بورتر) من (سنغ سنغ).
    No primeiro dia que ele faltar será o dia em que ele começa a sentença em Sing Sing. Open Subtitles اليوم الأول من العمل الذي يفوته هو اليوم الذي يبدأ عقوبته في أصلاحية سنغ سنغ (أصلاحية سنغ سنغ\اصلاحية مشددة الحراسة في أوسينينغ , نيويورك)
    O que estás fazendo em Sing Sing? Open Subtitles إذاً ، ماذا نفعل في "سنغ سنغ"
    Se o capitão Singh e os seus lanceiros me ajudarem, Open Subtitles إذا ساعدني الكابتن سنغ و رماته
    Príncipe, até o seu pai, o Rei Sangram Singh não se dirigiria ao chefe Pindari Hyder Ali apenas pelo seu nome. Open Subtitles "يوفراج" "حتى والدك الملك "سانغرام سنغ لم يجرؤ حتى على دعوة القائد "حيدر علي" باسمه فقط
    - Está bem. Um dia muito afortunado para você, Sr. Singh. Open Subtitles يوم محظوظ لك سيد سنغ
    O Captão Vivek Singh aumenta seu domínio além das fronteiras e os dois batedores tomam posição. Open Subtitles قائد الفريق (فيكي سنغ) قد نشر فريقه على حدود دائرة الملعب والأثنان حاملي المضرب أخذو موقعهم
    O Príncipe Mahendra Pratap Singh é o Veer. Open Subtitles "ان الأمير "براتاب سنغ" هو "فير"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more