"سون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sun
• Son
• Sohn
• Soon

Dr. Sun, pergunte-lhe para testar os reflexos dele agora.
سيد سون , دعه يجرب مرة اخرى اذا كان سيحرك رجله ام لا

Coloca o exército e a marinha em alerta e homens extras em portos e estações até encontrarmos Sun Yat-sen.
ضع الجيش والبحرية في حالة تأهب وضع رجالا على الموانئ حتى نجد سون يات سين

Você estará em um DC-8 no aeroporto de Tan Son Nhut amanhã às 18:30h.
انت الان على طائرة دى سى 8 من مطار تان سون نات غدا فى السادسة والنص مساءا

Depois de disparar, abandona a sua arma aqui... e compra um bilhete para o comboio Tan Son.
بعد ان تأخذ الطلقه سوف تترك سلاحك هنا وتشتري تذكره على قطار تان سون الذي سيأخذك الى المطار

É pena que não tenhas gostado do Dr. Richard Sohn.
من المؤسف أنك لم تحبي ريتشارد سون

Não telefones ao Dr. Sohn. Vamos às urgências.
لا تتصلي بالدكتور سون سنذهب للطوارئ

Sabe, o Harley Soon costumava dormir em casa de um amigo na vizinhança.
انت تعلم,هارلى سون تعود على الصدام مع جيرانه

Sr. Wong, o Dr. Sun gostaria de conhecê-lo para o ajudar. Onde é que ele está?
سيد ونج , سون يريد ان تدخل لمساعدته في معالجة المريض

Não podemos atrasar-nos para encontar o Sun no cais.
يجب ان نقابل سون على الميناء في الوقت المحدد

Claro que está, Srta. Sun, ele está aqui há mais tempo!
"بالطبع هو كذلك أنسه "سون لقد كان هنا وقت أطول

- Se puder enviar o seu endereço... - A Sun não tem um Bill Rondell.
لا يوجد بيل رونديل بشركة سون مايكروسيستمز

Sr. Sun, o que acha se eu me disfarçar de mulher?
سيّد"سون "، ما رأيك في لو أرتدي لباس إمرأة ؟

Quem mais está envolvido com Sun Yat-sen?
من هناك ايضا غير سون يات سين ؟

Shashi madame, a minha irmã indiana e Yu Son a minha irmã amarela... desculpe
مادام شاشي .. اختي الهندية و يو سون زميلي

Está preso na china por informações privilegiadas nas indústrias Son.
إنه في سجن في الصين للتجارة الداخلية في صناعات سون

Dançam ao ver a Son Dam Bi a dançar na TV. mas não podemos dizer que é a dança da Son Dam Bi — é uma dança única de crianças.
يرقصون على رقصة سون دام بي على التلفزيون، لكن لا تستطيع أن تدعوها رقصة سون دام بي -- تصبح رقصة الطفل نفسه.

Era uma rede de caminhos, de estradas de terra batida e travessias de rios que partia do oeste do Vietname do Norte e seguia para o sul, ao longo da Cordilheira Truong Son, entre o Vietname e o Laos.
كان الطريق شبكة من المسارات، طرق ترابية، ومعابر النهر التي تربط الغرب من فيتنام الشمالية والجنوبية على طول سلسة جبال ترونج سون بين فيتنام ولاوس.

- Isso mesmo. - Por cima da Shrimpton Son.
هذا صحيح - "أعلى "شريمبتون آند سون -

A sorte da Coreia na maratona vai acabar com o Ki-jung Sohn.
حظّ (كوريا) في سباق المسافات الطويلة يتوقف مع (كي جنغ سون)

O homem que está em frente ao Jun-shik é Ki-jung Sohn.
الرجل الذي يقف قبالة (جن شِك) هو (كي جنغ سون)

Richard Sohn. Agora, faz caridade?
ريتشارد سون هل تزور الفقراء؟

Acho que foi aqui que o Woody Allen conheceu a Soon Yi.
أظن أنه وفي هذا المكان تقابل "وودي آلن" و "سون يي

Ouça, os Pangs e os Yum Soon Hans estão lá dentro à nossa espera.
اسمع ، عائلة (بانج) و (يام سون هان) بإنتظارنا بالداخل