"سيارة الإسعاف في" - Translation from Arabic to Portuguese

    • uma ambulância
        
    • A ambulância
        
    Está tudo bem, querido. Está uma ambulância a caminho. Open Subtitles لا بأس عزيزي سيارة الإسعاف في الطريق , تماسك فحسب
    Amorzinho, vem aí uma ambulância. Aguenta-te, está bem? Open Subtitles لا بأس عزيزي سيارة الإسعاف في الطريق , تماسك فحسب
    - uma ambulância vem a caminho agora mesmo. - Tudo bem. Open Subtitles ـ سيارة الإسعاف في طريقها إلينا الآن ـ موافقة؟
    Fique com ela. A ambulância vai a caminho." Open Subtitles عليك البقاء على مقربة منها سيارة الإسعاف في طريقها
    - Fique deitado. Vem aí A ambulância. - Eu vou ficar bem. Open Subtitles إبقى مستلقياً ، سيارة الإسعاف في الطريق - سأكون بخير -
    A ambulância não vai chegar a tempo. Temos de... Open Subtitles لن تصل سيارة الإسعاف في الوقت المناسب نحننحتاجإلى...
    Preciso de uma ambulância, agora mesmo. Open Subtitles أنا بحاجة إلى سيارة الإسعاف في الوقت الحالي
    Vem aí uma ambulância. Open Subtitles سيارة الإسعاف في طريقها إلينا.
    Precisamos de uma ambulância! A ambulância está a caminho. Open Subtitles يجب أن نستدعي سيارة إسعاف الآن - سيارة الإسعاف في طريقها إلى هنا -
    uma ambulância está a caminho. Open Subtitles ليتصل أحدكم بالطوارئ - سيارة الإسعاف في الطريق -
    Preciso de uma ambulância! Open Subtitles أنا بحاجة إلى سيارة الإسعاف في هنا!
    Preciso de uma ambulância! Open Subtitles أنا بحاجة إلى سيارة الإسعاف في هنا!
    A ambulância vem aí, vamos fazer uma cesariana. Open Subtitles سيارة الإسعاف في الطريق سيتوجب عليهم إجراء عملية قيصرية في سيارة
    A ambulância está a caminho. E estão a mandar um carro. Open Subtitles سيارة الإسعاف في الطريق وسيرسلون سيارة شرطة
    Acabei de falar com a operadora do 112 que enviou A ambulância na sua última chamada. Open Subtitles مع عامل الطوارئ الذي أرسل سيارة الإسعاف في آخر نداء
    A ambulância está a caminho, fique comigo. Open Subtitles سيارة الإسعاف في الطريق إلى هُنا إبقَ معي
    A ambulância vem a caminho. Open Subtitles سيارة الإسعاف في طريقها إلى هُنا,حسناً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more