Sabes, eles podiam resolver muitos problemas se tivessem ouvido o bom e velho Jonathan Saber. | Open Subtitles | اتعلم , كان بامكانهم حل العديد من المشاكل لو استمعوا الى جوانثون سيبر |
Mas, nesse preciso momento, o Adam Saber estava na prisão. | Open Subtitles | عند هذه النقطة تماماً، كان (آدم سيبر) في السجن. |
Quando o examinei, ele estava de pé e disse que se chamava Adam Saber. | Open Subtitles | وفور أن قمت بفحصه، قام بالوقوف على قدميه، وقال بأنّه يُدعى، (آدم سيبر)، |
Olhe, Ceeber. O QG disse que oficialmente é uma guerra. | Open Subtitles | انظر "سيبر" المقار الرئيسيه أعلنت هذة الحرب رسميآ |
Não o esperava de volta tão cedo, Sr. Ceeber. | Open Subtitles | ليس متوقعآ عودتك على هذا النحو بهذة السرعه سيد "سيبر" |
Mary Sibber, está presa por suspeita de bruxaria. | Open Subtitles | (ماري سيبر) نلقي القبض عليكي للأشتباه في ممارسة السحر |
Isso é uma emergência? Se eu não falar com o Cyberbob já, pode ser tarde de mais. | Open Subtitles | إذا لم أتحدث مع سيبر بوب الآن , سيكون الأوان قد فات. |
Agora, enquanto todas as estações de TV locais e jornais recontaram os detalhes desta morte horrível, o seu Adam Saber tinha seis anos, a mãe tinha acabado de morrer e foi colocado no primeiro dos muitos lares em que esteve. | Open Subtitles | الآن، بينما كل شبكة تليفزيونية محلية وإخبارية كانت تَنشر تفاصيل موته الشنيع، (آدم سيبر) كان عمره 6 سنوات، توفت والدته |
Portanto, acredito, enquanto criança, o Adam Saber começou a andar com uma fotografia mental do David, portanto, fosse para onde fosse, ou quão horríveis as coisas ficassem, havia sempre alguém num estado pior. | Open Subtitles | لذا أعتقد، كطفل، بدأ (آدم سيبر) بحمل صورة ذهنية لـ (ديفيد) لذا حينما يذهب، مهما أصبحت الأشياء مروعة. |
Acho que, quando o Adam Saber era criança, talvez tenha presenciado o assassinato do David Bernburg. | Open Subtitles | أعتقد أنّ (آدم سيبر) عندماكانصبياًصغيراً، ربما يكون قد شاهد جريمة قتل (ديفيد بيرنبرج). |
Mandamos alguém buscar esse Adam Saber para interrogatório. | Open Subtitles | أرسلنا شخص لإعتقال هذا المدعو (آدم سيبر) لإستجوابه. |
O Adam Saber está na escola da minha filha. | Open Subtitles | (آدم سيبر)، موجود في مدرسة ابنتي الابتدائية. |
O problema, Sr. Saber, é um corpo encontrado na sua casa. | Open Subtitles | الأمرسيّد، (سيبر)، أنّ هناك جثة تم العثور عليها بمنزلك. |
Quem quer que esteja com você agora, não é o Adam Saber. | Open Subtitles | مهما يكن مَن برفقتك الآن فهو ليس (آدم سيبر). |
É um homem religioso, Sr. Saber? | Open Subtitles | هل أنت رجل مُتديِّن ،سيّد (سيبر) ؟ |
Ceeber nunca me esquecerá. | Open Subtitles | "سيبر" لن ينسانى ابدآ |
Oi, Sr. Ceeber, vejo que ainda está firme. | Open Subtitles | مرحبآ سيد "سيبر" ألا زلت هنا. |
Não deixe que Ceeber o convença do contrário de novo. | Open Subtitles | لا تدع "سيبر" يخدعك مرة أخرى. |
Mary Sibber, Hannah Bellows, | Open Subtitles | (ماري سيبر) ، (هانا بيلوس) |
Olha para ti. Vais encontrar-te com um tipo chamado Cyberbob. | Open Subtitles | هل ستذهبين لمقابلة شاب يدعى سيبر بوب ؟ |