"سيتزوجني" - Translation from Arabic to Portuguese

• casar comigo
• casava comigo
• casar-se comigo

Nenhum quer casar comigo, dizem que estive com os americanos.
لا أحد سيتزوجني لأنني، حسبما يقولون، نمت مع الأمريكيين

"Ninguém quer se casar comigo, dizem que estive com os americanos."
..لا أحد سيتزوجني لأنهم يقولون إنني نمتُ مع الأمريكيين

E se o trouxerem de volta só vai querer casar comigo, o que não é bem o que tinha em mente.
وإن أعادوه سيتزوجني وذلك ليس مايدور في بالي الآن

Conheço alguém que me disse que casava comigo para eu obter carta de residência.
"{\pos(190,230)}... قابلت شخص ما وأخبرني "{\pos(190,230)}أنه سيتزوجني كي أحصل على بطاقة إثبات شخصية بأمريكا."

O meu ex-marido tinha um bom plano e voltou a casar-se comigo para eu fazer a operação.
زوجي السابق كان لديه حقاً تأمين ذو تغطية جيدة لذا قال أنه سيتزوجني ثانية فأستطيع القيام بعمليتي

O meu pai disse que ia casar-se comigo.
والدي قال بأنه سيتزوجني

Exceto no dia em que te deixou em lágrimas, porque se decidiu casar comigo.
عدا اليوم الذي تركِ فيه بدموعكِ لانه سيتزوجني.

Ele vai casar comigo, por isso, é óbvio que sim. Aproveitando o assunto...
حسنا, هو سيتزوجني اذا هذا واضح

Pelo amor de Deus! Ele vai casar comigo!
أرجوك لا تقتله، سيتزوجني!

Não! Totonno vai casar comigo!
بوتوني) سيتزوجني).