O Seth não sente medo não sente dor não sente fome. | Open Subtitles | سيث لا يعرف الخوف لا يعرف الالم لا يعرف الجوع |
O Seth e os seus amigos têm uma tecnologia secreta que gostávamos que não fosse do conhecimento público. | Open Subtitles | سيث و اتباعه يملكون تكنولوجيا سريه عاليه التى لا نرغب ان تكون فى ايدى العامه الان |
A república treme perante os ataques do Lorde Sith, Conde Dooku. | Open Subtitles | الحرب! ان الجمهورية تنهار تحت هجمات اللورد (سيث) عديم الرحمة |
Os Sith e os Jedi são semelhantes em quase tudo. | Open Subtitles | ان (سيث) و (جيداي) متشابهان تقريباً في كل اسلوب |
Depois de Set ter sido morto no Antigo Egipto com todos os seus seguidores, apareceu na Grécia um deus semelhante chamado Typhon. | Open Subtitles | حسنا ,فبعد ان قتل سيث فى مصر القديمه هو وكل أتباعه ..اله مشابه ظهر فى اليونان يدعى تيفون. |
- Outra vez! - Seth é vida. | Open Subtitles | مره اخرى سيث هو الحياه .سيث |
Não estamos num templo das Mord-Sith, não temos escravas para nos trazer a ceia. | Open Subtitles | نحن لسنا في معبد مورد سيث نحن ما عندنا عبيد ليجلبولنا الطعام |
O Seth tem de sair. Vai numa visita de estudo. | Open Subtitles | سيث يجب أن يُعذر فهو ذاهب في رحلة ميدانية |
Se O Seth não acha que o presidente deve fazer um comentário, devemos acatar a opinião dele. | Open Subtitles | إن كان سيث يعتقد أنه لا يجب على الرئيس القيام بتصريح، يجب أن نتبع قراره. |
O Seth recebeu mais de 3.000 emails nas últimas seis horas. | Open Subtitles | سيث وصله أكثر من 3000 رسالة في الساعات الست الأخيرة. |
Pelo que sei, a única coisa que o Richie fez foi deixar O Seth num pardieiro a sul da fronteira. | Open Subtitles | انه من العدل ان اتكلم عن افعال رتشي كلها ترك سيث ليتعفن في حفرة هراء في الحدود الجانوبية |
Assim que O Seth arranjar um trabalho a sério, vocês voltam para aquela galinha espacial! | Open Subtitles | لا تبالغ في الارتياح، حالما يحصل سيث على وظيفة لائقة، ستعودان إلى ذلك الانفجار الدجاجي. |
Se quiserem o Mestre Sith, vai-vos costar um milhão de créditos. | Open Subtitles | (إذا كنت تريد لورد الـ (سيث فانه سيكلفك مليون ائتمان |
Nem um Mestre Sith está á altura dos meus guerreiros. | Open Subtitles | حتى لورد الـ (سيث) ليس جدير بالوقوف امام محاربينى |
Eu disse-vos que capturar o Lorde Sith tinha sido uma jogada brilhante. | Open Subtitles | قلت لك ان اختطاف لورد الـ "سيث" كان خطوة عبقرية |
É óbvio que a tua República não quer o Lorde Sith. | Open Subtitles | من الواضح ان الجمهوريون (لم يصبحوا فى حاجةالى لوردالـ (سيث |
A adaga permitirá que Set entre no corpo dele e depois destruímo-lo. | Open Subtitles | سوف خنجر تسمح سيث لدخول جسده. ثم نطمسها. |
Também conhecido por Setekh, Set, Seti, Seth... | Open Subtitles | معروف ايضا بأسم سيتك سيت,سيتى.سيث |
Fiz uma pesquisa booleana e histórica sobre religião, culto, Set, Setesh, Setekh, Seth... | Open Subtitles | لقد قمت بالبحث عن سيث,سيتيش,ستيث |
- Seth. - Desculpa o atraso. | Open Subtitles | سيث اسف على تأخيرى |
- Seth, porquê? - Por que mentiste? - Para te poder derrotar uma vez. | Open Subtitles | يالهى سيث لماذا كذبت على؟ |
Cara, se o Richard está verdadeiramente fora de controlo, talvez a magia de uma Mord-Sith seja a única coisa que o impeça de usar a Espada. | Open Subtitles | كارا، إذا ريتشارد خرج عن السيطرة حقا ربّما فقط سحر مورد سيث يمكن أن يوقّفه من إستعمال السيف |
Não morra, Sr. Messinger, sobretudo sem me dar o telefone do Seth. | Open Subtitles | لا تمت الآن سيد مسنجر, ليس حتى تعطينى رقم تليفون سيث |