Esperam todos ganhar muito dinheiro com Macau para simplesmente o verem desaparecer assim. | Open Subtitles | جميعهم سيجنون من المال من تلك الصفقة أكثر مما يطيقون أن يخسروا لا بد أن هناك كلمة يونانية لهذه الحالة |
Este grandalhão e o irmão irão dar-nos muito dinheiro a ganhar. | Open Subtitles | هذا الرجل الكبير و أخاه , سيجنون لنا الكثير من المال |
Compra-a tu. Porque há muito pouca gente a ganhar o mesmo que tu. | Open Subtitles | قلائل هم من سيجنون أرباحاً تضاهي أرباحك |
Se tudo resultasse, iriam ganhar milhões. | Open Subtitles | لو سار العمل جيداً سيجنون الملايين |
Acho que vão ficar muito zangados quando descobrirem que é falso. | Open Subtitles | أعتقد أنهم سيجنون بشدة عندما يكتشفوا أنه مزيف |
Os miúdos vão ficar furiosos se tiverem de esperar tanto. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفالِ سيجنون إذا انتظروا لمدة طويلة |
- São forçados a interagir, e os mais espertos percebem que têm muito mais a ganhar se trabalharem junto em vez de se matarem. | Open Subtitles | - لقد أجبروا - على التواصل مع بعضهم البعض، سيدرك الأذكياء منهم حينها أنهم سيجنون الكثير من المال |
Isto não é só uma pequena crise. Os meus pais vão ficar doidos. | Open Subtitles | هذا ليس بالهفوة الصغيرة والديي سيجنون |
O que queres que eu diga às 50 milhões de pessoas, que se vão passar assim que for para o ar? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول لخمسين ...مليون شخص الذين سيجنون حالما يبث... السكتش؟ |