"سيدى الفارس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Senhor Cavaleiro

Porque, Senhor Cavaleiro, nós saxões aprendemos a esconder os nossos tesouros.
لأن يا سيدى الفارس ، إننا الساكسونيون قد تعلمنا أن نضع ضوءنا تحت مكيال الحبوب

Você sangra, Senhor Cavaleiro. Você admite a derrota?
لقد أدماك عدوك يا سيدى الفارس هل ستعترف بالهزيمة ؟

Seu pedido foi concedido pelo tribunal, Senhor Cavaleiro.
لقد تم قبول طلبك من قبل المحكمة يا سيدى الفارس

Estamos todos nas mãos de Deus, Senhor Cavaleiro.
إننا جميعاً بين أيدى الرب يا سيدى الفارس

A partir de histórias que ouço, Senhor Cavaleiro.
إننى أسمع من الروايات يا سيدى الفارس

Então eu dou-te o desafio que Ivanhoe daria a você se aqui estivesse, Senhor Cavaleiro.
إذن أنا سأقوم بالتحدى الذى كان سيقوم به " أيفانهو " إذا كان هنا يا سيدى الفارس

Desejo-lhe sorte, Senhor Cavaleiro. Adeus.
أتمنى الخير يا سيدى الفارس وداعاً

Senhor Cavaleiro! Senhor Cavaleiro, espere!
سيدى الفارس سيدى الفارس, إنتظر

Porque não, Senhor Cavaleiro?
لماذا لا يا سيدى الفارس ؟

Agradeço-vos, Senhor Cavaleiro.
شكراً لك يا سيدى الفارس

Porque eu sou filha do meu pai, Senhor Cavaleiro.
لأننى إبنة أبى يا سيدى الفارس

Seu nome, Senhor Cavaleiro, ou o seu grau?
أسمك يا سيدى الفارس أو رتبتك

Nós sabemos quem é você, Senhor Cavaleiro.
إننا نعرفك يا سيدى الفارس

Senhor Cavaleiro!
سيدى الفارس