"شبك" - Translation from Arabic to Portuguese

• rede

Se vais pescar um polvo, meu sobrinho, precisas de uma rede justamente tecida ou ele foge pelo buraco mais pequeno.
أنت تحاول أصتياد أخطبوط يا أبن أخي تحتاج إلى شبك محكمة الحبك وإلا أنه سوف يهرب من بين فتحاتها

e dispara-o pela caixa de areia sem uma rede.
يركله عبر مربع الرمل من دون شبك

Certo, vai precisar deste mapa, de binóculos, um apito, protetor solar, rede para mosquitos...
حسنا, انت ستحتاجين هذة الخريطة، منظار، صافرة، واقي شمس، شبك حامي من الباعوض...

E um chapéu com rede.
مع قبعة على شكل شبك

rede PARA CAPOEIRAS
"شبك للدجاج"