"شخصاً مثله" - Translation from Arabic to Portuguese

• ninguém como ele

O problema é que nunca conheci ninguém como ele.
لكن المشكلة أنني لن أقابل شخصاً مثله

Nunca conheci ninguém como ele.
لم أعرف قط شخصاً مثله.

Mas nunca tive ninguém como ele na minha vida.
- إنني فقط لم أقابل في حياتي شخصاً مثله