"شربة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sopa de
• gole
• Água
• golinho

O jantar era Sopa de tomate.
كان لديّ شربة طماطم للعشاء.

- Mais alguém quer Sopa de batata?
- أيريد احد اخر شربة البطاطس

Sopa de peixe.
شربة سمك

Basta um gole e ficam presos aqui dentro.
شربة واحدة و سيحاصرا بداخلها

Porque não bebes um gole disto?
لمـا لا تحتسي شربة من هـذا ؟

Não sei se vou conseguir mijar, mas se me der um copo de Água...
أنا لا أعرف ما اذا كان يمكنني التبول إذا كنت تعطيني شربة ماء

E como é uma ocasião especial, podem beber todos um golinho de vinho.
بما أنها مناسبة خاصة ، مسموح لكم جميعا شربة نبيذ واحدة

Uma Sopa de beterraba, por favor?
أريد تناول شربة (بورشت)

Sopa de queijo quente!
! شربة ساخنة

Sopa de queijo quen...
! شربة ساخنة

Sopa de vitaminas.
"شربة فيتامين"

Tome um gole disto.
خذ شربة من هذه

Por 5 dólares não daria a um homem sedento uma colher da Água deste rio.
خمسة دولارات لا تكفي لأعطي رجلاً ظمآناً شربة ماء من هذا النهر

Só um golinho. Não faz mal nenhum.
شربة واحدة صغيرة فقط.