"شيء يخبرني أننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Algo me diz que

Algo me diz que não vamos sair desta, meninas.
شيء يخبرني أننا لن نخرج منهذهالمشكلةيافتيات.

Algo me diz que nos vamos divertir muito, este fim de semana.
أنا "كاسي" ، شيء يخبرني أننا سنمرح كثيرا خلال العطلة

Algo me diz que viemos ao sítio certo.
شيء يخبرني أننا جئنا للمكان الصحيح.