"صدرِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• no peito
• do peito
• peito do

O impacto do projéctil no peito é que o abalou.
كدمة صدرِ مِنْ التأثيرِ القذيفةِ الذي أخرجَ الريح منه.

Dores no peito, duas horas, enfarte agudo.
آلام في صدرِ منذ ساعتان, احتمال احتشاء حادّ في عضلة القلب

A faca no 2 está cravada no peito do homem.
عدد سكينِ إثنان يَلتصقانِ في صدرِ الرجلَ.

Isso é leite do peito.
ذلك حليبُ صدرِ.

O que achas do peito Shar-Pei?
ماذا تَصْنعُ من صدرِ Shar بي؟

As manchas sangue na parede oeste do quarto principal e as marcas na alcatifa continuam por explicar, assim como a ligeira marca de corda no peito do Sr Leeds, que também se acredita ser "post mortem".
لطخات دم على الحائط الغربي في غرفةِ النوم الرئيسيةِ والعلاماتِ المتناثرة على سجادةِ القاعةِ تَبْقى غير مفسرةَ، كما يَعمَلُ علامةَ ربط سطحيةِ حول صدرِ السّيدِ ليدز.

Há umas marcas estranhas no peito da vítima.
هناك بَعْض الغريبِ الكدمات على صدرِ الضحيّةَ.

São os tipos de homens que não tinham problema em colocar uma bala no peito do Jimmy Sheehan.
هؤلاء الرجال الذينَ لن تكونَ لديهم مشكلة في وضعِ رصاصة في صدرِ "جيمي شيهان"

O Presidente está a sentir dores agudas no peito.
إنّ الرئيسَ يُواجهُ آلام صدرِ حادّةِ.

Ross recolheu a arma do Said, disparou ao McManus no peito,
أطلقَ النار على صدرِ ماكمانوس

Quando um professor os separou, o Luke estava sentado no peito do Manny.
عندما فرّقهم الأستاذ (لوك) كان جالساً على صدرِ (ماني).

Amigos do peito.
رفاق صدرِ