Se gostas mesmo desta rapariga, dança salsa para entrares. | Open Subtitles | إذا تَحْبُّ هذه البنتِ حقاً، صلصا طريقكِ في. |
salsa Picante Vargas, mas pode me chamar de Pestario... ou Pest. | Open Subtitles | جوان ماركوس نيرودا صلصا بيكانتي فارجس. لكنك يمكن أن تدعوني بيستاريو. |
Sim, tu obviamente nunca viste um clube de salsa. | Open Subtitles | نعم، يبدو أنك لم تذهب لنادى به راقصى صلصا من قبل |
Leva-me a dançar salsa e ensina-me. | Open Subtitles | للخروج مع رقص صلصا, حبيبتى وتعلميني كيف. |
Devia ter feito mais molho. | Open Subtitles | مولدر... إذاأناأعرفبأنّككنت يجيء أنا كنت سأجعل صلصا أكثر. |
Íamos fazer um número de salsa e tango como primeira dança, mas ele acobardou-se. | Open Subtitles | نحن كُنّا سنَعمَلُ هذا عددِ صلصا التانجو الكبيرِ لرقصِنا الأولِ، لَكنَّه خارج. |
Era uma máquina de salsa imparável, troféu após troféu após troféu, | Open Subtitles | ' أنا كُنْتُ ماكنةَ صلصا لايمكن إيقافهاِ، كأس بعد الكأسِ بعد الكأسِ، |
O meu nome é Bruce Garrett e estou aqui para aprender a dançar salsa. | Open Subtitles | اسمي بروس غاريت و هنا أَنْ أَتعلّمَ صلصا. |
Têm aí um guarda chamado Ruben salsa No-Traseiro. | Open Subtitles | عندكم حارس مصرفِ في هناك بأسم اسم روبن " صلصا كودرسم " |
Eu não sabia que tu sabias dançar salsa. | Open Subtitles | * لا أَعْرفْ بأنّه يُمْكِنُك أَنْ ترقص الـ * صلصا |
Não o eliminámos como suspeito após o incidente da salsa? | Open Subtitles | إننا لن نبعده من لائحة المشتبهين بعد حادثة إقتحام مطعم "صلصا"؟ |
Mas por vezes a salsa faz-te dar uma volta. | Open Subtitles | ' لكن أحياناً صلصا فقط يَرْميك خارج لa دورة. ' |
Sim, salsa com aqueles sapatinhos. | Open Subtitles | نعم، صلصا بالأحذيةِ الصَغيرةِ. |
Bem vindos esta noite ao espectáculo de salsa Santo Vito. | Open Subtitles | مرحباً اللّيلة إلى Santa صلصا فيتو espect؟ culo . |
Então não te fazia um dançarino de salsa. | Open Subtitles | لذا أنا ما كَانَ عِنْدي أنت أسفل ك a رجل صلصا. |
Tão alto, não! Quero ouvir a minha salsa! | Open Subtitles | أريد الإستماع إلى موسيقى الـ"صلصا" |
Sim, a Donna faz o melhor molho salsa de fora do Arizona. | Open Subtitles | أجل ، (دونا) تعد أحسن صلصا (في ولايتك المفضلة (أريزونا |
Quer mais salsa? | Open Subtitles | عايز صلصا أكثرِ مع دة؟ |
Sou o Eduardo Perez, dono do restaurante salsa y salsa, no outro lado do centro comercial. | Open Subtitles | أنا (إيدواردو بيريز)، مالك مطعم .صلصا صلصا" مقابل المركز التجاري |